beheld的例句大全

That great sculptor, Phidias, beheld in a dream the entrancing bodies of more than human beings, and likewise, if anyone had asked the Greek poets about the mystery of poetic creation, they too would have referred him to dreams and instructed him much as Hans Sachs instructs us in Die Meistersinger:

假如你向这位古希腊诗人询问诗的创作之秘密，他同样会提出梦境，正象亨斯.萨克斯（HansSachs）在善歌者（Meistersinger）中所说的那样，对你指教：

Right in front of me, not half a mile away, I beheld the Hispaniola under sail. I made sure, of course, that I should be taken;

就在我正前方不到半英里处，我看见伊斯班袅拉号正在航行，我坚信他们当然要把我抓住。

And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;

揭开第六印的时后，我又看见地大震动。日头变黑像毛布，满月变红像血。

Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.

海丝特白兰如今所处的地位已同她当初受辱时我们所看到的并不完全一样了。

As the sun fell below the horizon, Sir Luckless emerged from the waters with the glory of his triumph upon him, and flung himself in his rusted armour at the feet of Amata, who was the kindest and most beautiful woman he had ever beheld.

太阳沉落到地平线下，倒霉爵士从泉水里走出来，周身闪耀着喜悦的光芒，他穿着锈迹斑斑的盔甲，扑倒在阿玛塔脚下，觉得阿玛塔是他见过的最善良最美丽的女人。

the Star of the roseate dawn beheld and understood what was stirring within the young man ， and could read the meaning of the changing color of his cheek ， of the light that FLASHed from his eye ， as he stood busily working ， reproducing what had been put into his soul from above.

玫瑰色清晨的那颗星看到了它，显然也懂得这个年轻人在创造和再现上帝所赋予的种种特质时心中有甚么东西在涌动，了解他脸上交替出现的那些颜色，明白他眼中射出来的那目光。

He turned, and beheld Javert.

他转过头去, 看见了沙威.

The beaming Morning Star beheld how the work proGREssed.

那明亮的晨星看到工作是怎么一步步地进行着的。

Whoever has beheld a cloud which has fallen into a mountain gorge between two peaked escarpments can imagine this smoke rendered denser and thicker by two gloomy rows of lofty houses.

并且好象浓化了的？？阴森森的两列高房子中间的烟。

There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamplight that had served them to pore over many ponderous books.

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

he reputes to recount his journey to heaven, where he beheld the very throne of god, along with the hosts of angels.

他认为是对他的天堂之旅进行叙述，他在那里看到了神真正的王座，连同一大堆天使在一起。

mayhap not the very perfect beauty, but the loveliest girl i'd ever beheld.

mayhap不是很完美的美丽，最可爱的女孩，但我所看到。

these lofty walls which he had seen around tigers, he now beheld once more around lambs.

他从前见过的那种圈猛虎的高墙，现在却圈着羔羊。

these lofty walls which he had seen around tigers, he now beheld once more around lambs.

他从前见过的那种圈猛虎的高墙，现在却圈着羔羊。

these lofty walls which he had seen around tigers, he now beheld once more around lambs.

他从前见过的那种圈猛虎的高墙，现在却圈着羔羊。

47and mary magdalen, and mary the mother of joseph, beheld where he was laid.

那时，玛利亚玛达肋纳和若瑟的母亲玛利亚，留心观看安放耶稣的地方。

and in a far corner, only duskily flickered over by the blaze, i beheld great heaps of coin and quadrilaterals built of bars of gold.

借着火堆发出的昏暗摇曳的亮光，我看到远处的角落里有几堆金币和码成方形的金条。

and pearl, stepping in, mid-leg deep, beheld her own white feet at the bottom;

珠儿一脚踏进去，水没到了膝盖，她看见的只是水底的自己的白脚丫；

this hath great power. it serveth for assured visions. jacob being armed with this pentacle beheld the ladder which reached unto heaven.

这有着巨大的力量。它用作确实幻想。Jacob装备着这五角星看见到达天堂的阶梯。

Nor I beheld aught, Without light or guide, save that which burned in my heart.

快活斯夜,秘而不宣,人渺物空, 没有光明,也无向导, 只有那燃烧的心事.