beyond hope的例句大全

Was forged in the cauldron beyond hope and fear

在超越希望和恐惧的大锅中锻造

All they could do was sit and hope, hope beyond hope that help would arrive before any more of them succumbed to the virus.

他们所能做的就是坐在那里，超越希望地希望着，希望救援能够在再次有人死于病毒之前到来。

We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to void for things beyond hope.

我们没有偏离出语言的轨道，陷入永恒的沉默；我们没有举起手，向希望之外的空虚奢求。

Not for him sitting at home in Sao Paulo, waiting for the phone to ring, hoping beyond hope that the team would bear him in mind if it did get saved.

他不是坐在自己圣保罗的家中，等待电话响起，做着如果车队被拯救他会出现在车队计划里的白日梦。

This love between you and me is simple as a song. We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to the void for things beyond hope.

你我之间的爱像歌曲一样的单纯：我们没有走出一切语言之外进入永远的沉默；我们没有向空举手寻求希望以外的东西。

At that you won't feel beyond hope?

能让你不绝望？

the prime minister had hoped beyond hope that dragons and sphinxes would be the worst of it, but no.

首相无比地期望龙和斯芬克斯是最糟糕的事情，但他们不是。

I'm afraid she is quite beyond hope of recovery.

我看她完全没有康复的希望了。

They are trying to cure him of his drug addiction but he is beyond hope.

他们想治愈他的毒瘾,但是他已经不可救药了.

We do not raise our hands to the void for things beyond hope.

我们没有向空举手寻求希望以外的东西。

His recovery is beyond hope.

他恢复健康是毫无希望的。

The lorry was damaged beyond hope of repair.

卡车严重损坏，已无修复的希望。

Like all children, they were hoping beyond hope that they would benefit from what they have heard of and dreamt of.

和其他孩子一样，他们渴望能从自己所听到和梦到的事情中获益。

Advanced beyond hope or recall.

无望的；无可挽救的。

I hope I can go beyond dream to be a useful person to society.

h希望我能超越梦想，做个社会有用的人。

restoring the internal cooling systems remains the best hope for stabilising the plant and moving beyond the ad hoc emergency measures of helicopter water drops and spraying with water cannons.

恢复内部冷却系统，仍是稳定核电站、告别直升机洒水和高压水枪喷水等临时紧急措施的最佳希望所在。

We have to look beyond these early difficulties to the hope of future success.

我们必须透过这些早期的困难预见到将来成功的希望。

Beyond the memory chip industry, Taiwan's top chipmakers are scrambling to adapt to industry changes in the hope of emerging stronger from the crisis.

在存储芯片行业以外，台湾最大芯片制造商正忙于适应行业变革，以期在此次危机结束之后以更为强大的姿态崛起。

My personal hope is that you'll become an astrophysicist, but beyond that, anything you want.

我个人希望你们能成为天体物理学家，但不强求，任何职业都可以。

The 50-percent theory even helps me see hope beyond my Royals' recent slump, a field of struggling rookies sown so that some year soon we can reap an October harvest.

对半理论甚至帮助我在堪萨斯皇家棒球队最近的低潮中看到希望——这是一块艰难行进的新手们耕耘的土地，只要播种了，假以时日我们就可以收获十月的金秋。