bill of lading的例句大全

One copy of nonnegotiable or duplicate copy of clean on board bill of lading for crude oil.

一份不可转让的或副本的原油已装船清洁提单。

Acceptable unless such Third Party Bill of Lading is made out to the order

受益人指定的第三者为装船者不能接受，除非该第三者提单由装船者背书转

Transshipment is allowed provided "Through Bill of Lading" are presented.

如提交联运提单，转运允许。

Fix on the utilization and limitation of securitization of Bill of Lading right through comparing Bill of Lading with commercial paper.

通过与票据的对比分析，确定提单权利证券化的利用和限制。

In the last chapter, I analysis and research of the problem to fraud in the bill of lading according to the above every chapter, and put forward the suggestion to the internal legislation of our country against the fraud in bill of lading through promoting internation legislating.

在最后一章里，笔者根据以上各章对提单欺诈及其引发问题的分析研究，对我国国内立法以及通过推动国际立法来达到反提单欺诈目的提出了建议。

Cash on delivery, collect on delivery Upon presentation of the bill of lading, the buyer cannot get the goods after he has paid according to the contract.

一手交钱，一手交货（货到付款）买方按照合同规定支付了货款，递交提单时却收不到货。

Discharge of Cargo against Original Bill of Lading and Legal Liability

凭正本提单卸货及其法律责任

Study on Legal Issues of Bill of Lading Transference

提单转让法律问题研究

Recently years, various kinds of questions about bill of lading are more complicated;

近年来，关于提单的各种问题更是日趋复杂，很多问题难以深入了解。

A document of title is one of the main characteristics of the bill of lading.

提单物权性是提单的主要特征。

Bill of lading has to be send by fax on shipping day to the applicant by the beneficiary has to certify to this effect.

开船日就要把提单传真给申请人证明装船有效。根本做不到。

Based on original Bill of Lading was lost sometimes, the author prese an efficient method on how to deal with these problems considering the profit both the carrier and the shipper.

此文说明托运人丢失提单后，承运人应如何综合考虑承运人和托运人双方的利益，正确处理提单丢失后的处理问题。

E.Forwarder's cargo receipt, third and charter party, short form, stale and bland backed bill of lading not acceptable.

运输人的收据、第三方或租船合约提单、简式提单、过期出运及提单背后没有条款的都不可接受。

in addition, the documents on quality, weight, quantity issued by the inspection organizations and notary organs will also be helpful to relieve the pressure on the bill of lading in the trading relationships, and free the carriers and their agents from the trading relationships.

此外，检验机构或公证机构所出具的关于货物品质、重量、数量方面的证明文件，在一定程度上可以减轻提单在贸易关系中的压力，使承运人及其代理人从贸易关系中解脱出来。

It is based on the original bill of lading through the settlement negotiation and delivery of the goods that make the entire international economic and trade both safe and efficient.

也正是通过凭正本提单议付结汇和提取货物，才使整个国际经济贸易既具有安全性又具有效率性。

Your cargo cannot be taken delivery of, because the customhouse has not yet stamped your bill of lading.

你的货物还不能提取，因为海关尚未在你的是货单上盖章。

If any term of this bill of lading be repugnant to said Act to any extent, such term shall be void to that extent, but no further.

本提单的条款如与上述法规相抵触，在抵触范围内的应视为无效。

Be it enough that we have an on-board bill of lading to claim a settlement?

我们提出索赔时仅凭已装运提单就够了吗？

To tender ( or surrender) the shipping documents: The collecting bank or the holder of the shipping documents hands over them to the drawee. Be it enough that we have an on-board bill of lading to claim a settlement?

交单代收行或持票把装船单据提交给受票人叫做交单。我们提出索赔时仅凭已装运提单就够了吗？

47A-6 、 bill of lading must indicate that port of discharge is Dammam port and the final destination is Riyadh.

提单上必须注明卸货港是达蔓港，最后目的地是利雅得。