It was damp and smelly and overgrown with thorns and briars.
那里很潮湿和臭,长满了多刺的植物和荆棘.
And binding with briars my joys and desires.
用荆棘捆住了我的欲念和欢乐。
I will lay it waste; It will not be pruned or hoed, But briars and thorns will come up I will also charge the clouds to rain no rain on it.
我必使他荒废、不再修理、不再锄刨.荆棘蒺藜倒要生长.我也必命云不降雨在其上。
Of which the flame is roses, and the smoke is briars.
炼火的烈焰是玫瑰,而浓烟是多刺的荆棘。
It was damp and smelly, and overgrown with thorns and briars.
那里很潮湿和臭,长满了多刺的植物和荆棘。
A tangled fence of briars.
石南篱笆的纠缠。
And binding with briars my joys& desires.
用波折绑缚着我的欢娱和欲望。
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 高考英语
英语网 · 外贸英语
英语网 · 少儿英语故事