brochures的例句大全

As requested, we are enclosing our company brochures.

按照贵方要求，兹附上我公司宣传图册。

Secondly, there are many differences on cultural, stylistic and linguistic levels between Chinese and English food brochures. However, translators often pay little attention to these differences in translation, which consequently results in various translation errors in the C-E food brochures.

汉语食品宣传册和英语食品宣传册在文化、格式和语言方面存在许多差异，但这些差异并没有受到译者的重视，从而导致各种翻译错误出现在许多汉英食品宣传册中。

He stretched out on the wide bed in the carriage and read road maps and travel brochures.

他在车厢里那宽大的床上躺了下来翻阅着旅行小册子和行车路线图。

Company printing: clothing, luggage tag on, washing mark ( wash Mark), samples, brochures, non-carbon replication, report, the single, hand carry bags, stickers, plastic bags production and printing.

公司主要印刷：服装、箱包上的吊牌、洗涤标（洗唛）、样本、说明书、无碳复写、报表、联单、手提拎袋、不干胶、塑料袋制作及印刷等。

Fact sheets, brochures and posters are also being distributed.

另外还分发了实况报道、宣传手册和海报。

It distributes some eight million free copies of publications such as books, fact sheets, brochures, pamphlets, posters and government forms.

该科每年发行约800万份免费印刷品，如书籍、便览、小册子、小页、海报及各类政府表格等。

Beijing Tongyu, a non-governmental organization supporting lesbians, bisexuals and transgenders, offered propaganda material such as leaflets and brochures.

北京同语，一个支持女同性恋、双性恋者和跨性别者的非政府组织，为活动提供了性倾向知识的宣传材料。

as a result of officials trying to save money by getting the internet to do a translator's job, a total of 7500 brochures had to be binned.

官员们之所以借助互联网来完成翻译工作，是想节省开支，结果7500本旅游手册不得不作废。

the japanese were less-than-impressed to find that every subheading in these lavishly printed brochures had been printed upside down.

日本人不高兴地发现花了许多钱印制的小册子中每一个副标题都印倒了。

brochures of ground support equipment, tools for aircraft maintenance.

地面支持设备和飞机保养工具的宣传册。

logo format well be used for digital display (websites, banner ads, etc) and printed materials (cards, brochures, etc).

标志格式以及用于数字显示（网站，横幅广告等）和印刷材料（卡，说明书等）。

they need to make presentations to explain the product to customers in their intros , brochures, or demos.

他们需要通过介绍、宣传册或演示向客户做产品讲解的演示。

they trolled the neighborhood, handing out drayton hall brochures and copies of the watercolor.

他们转遍了整个社区，分发德雷顿艺术馆的宣传小册子和水彩画的照片拷贝。

the brochures contain information city-ray use in the installation and use of prior urged to carefully read this statement.

本说明书包含城市之光的使用信息，在安装和使用之前请详细阅读此说明书。

upon completion of the real estate brochures produced by the customer service personnel and real estate joint signature.

房地产说明书制作完成后应由客户和房地产中介服务人员联合签章。

taken together, the reports most closely resemble publicity brochures.

这些报告收集在一起非常像一本宣传手册。

a brief discussion about the translation of travel brochures in the view of functional linguistics& taking tung-po chibi as an example

功能语言学视角下的旅游手册翻译研究&以东坡赤壁旅游手册为例

we spent hours poring over travel brochures

我们花了数小时仔细阅读旅游宣传册。

her responsibilities include handing out brochures and answering the phone.

她的职责包括分发宣传册和接听电话。

mckenna had his team get to work on brochures for the apple ii.

麦肯纳让自己的团队为Apple II设计宣传册。