burst forth的例句大全

and wherever they went, the winds ceased raging, and the sun burst forth.

他们到什么地方，风就停息了，同时太阳就露出了面。

You sang to me and angelic choirs burst forth in song.

你给我唱一首歌，天使们就开始了合唱。

Thanksgiving, when it burst forth from the depths of the soul when it determines that it no time.

感恩，当它从心灵深处迸发时，就已注定了它的无暇。

His theories as a landlord sometimes burst forth in lightning flashes.

他那些做客店老板的理论，有时会象闪电似的从他头脑里进射出来。

An overhanging rock offered him a temporary shelter, and scarcely had he availed himself of it when the tempest burst forth in all its fury.

一块悬空的岩石成了他暂时栖身之处，他刚躲到它的黑面，大风暴就又以排山倒海之势扑来。

excited shouts of "hallelujah" seldom burst forth as people jump for happiness.

很少有人会因快乐而跳跃，兴奋地喊出“哈利路亚”。

Global shipbuilding industry is puissant in conformity burst forth.

全球造船业在整合中强力迸发。

When the feminist movement burst forth a couple of decades ago, the goal was not just to join 'em and certainly not just to beat' em but to improve an imperfect world.

当女权主义运动爆发几十年前，我们的目标不仅仅是要加入她们－－当然也不是要打击她们－－而是善这个不完美的世界。

He leaves have burst forth in a riot of green.

树叶突然变得一片碧绿.

A cry of horror burst forth from the crowd.

人群中突然发出令人恐怖的叫喊声.

A great epidemic burst forth.

突然发生了一场大瘟疫.

Then the people burst forth into a shout of triumph.

接着人群里爆发出一阵胜利的欢呼.

Did he have an idea of the wild passion which burst forth from despair and misery?

他理解人们因绝望和苦难而爆发出的狂热盛情 吗 ?

Beads of perspiration once more burst forth on his pale face and hands.

一颗颗汗珠再一次从他那张惨白的脸上和手上渗出来.

At last, as the clouds parted, the moon burst forth in the purple opening of heaven.

最后, 云散开了, 一轮明月倏地从紫色的天空隙缝中显现.

The cherry blossoms burst forth in all their beauty.

美丽的樱花突然开放了.

Soon, from a score of the great windows, flames burst forth.

不久, 火焰就从那些大窗子里喷出来.

The enthusiasm of the people now burst forth.

人民群众的热情现在迸发了出来.

The banks of the reservoir gave away, the water burst forth.

水库的堤岸坍塌了, 水倾泻而出.

Shouts burst forth from all sides.

欢呼声四起.