by for的例句大全

The National English Curriculum for Senior High Schools emphasizes that assessment is one of the most important constituent parts in English courses. Assessment systems are supposed to be made up of by formative assessment and summative assessment.

国家《高中英语课程标准》中强调指出：评价是英语课程的重要组成部分，评价体系由形成性评价和终结性评价构成。

Her smile is sweetly natural, she is coquettish and she speaks terrific english, so stand by for Sharapova mania, the annual tabloid feast and leer.

她有著自然的甜美笑容，很有魅力，英文相当好，堪称是莎娃狂热，更是小报猎的目标。

And, of course, my stepbrothers stopped by for dinner on Thursday, and so did my aunts and uncles, with all their kids.

当然，我的继兄弟星期四来吃晚饭了。我的伯母伯父带着孩子也来了。

Moutai, the fiery official liquor for state banquets since the Communist revolution, has been variously described by foreign dignitaries as liquid razor blades and smelling like a barnyard and tasting like turpentine.

外国政要曾以各种方式描述茅台，称其为白酒剃刀和闻起来像谷场，喝起来像松脂。

Due to the extreme disparity in power, it was hard for China to break through modules set by foreign powers.

鉴于强弱势力极悬殊之情形，中国难以大幅突破强势者所确定的模式。

Sony likely got a fair amount for the division, he adds, though none of the analysts interviewed by Fortune for this story were able to provide even a ballpark figure for the price that Columbus Nova may have paid.

他还认为，索尼很可能卖了一个好价钱，但《财富》记者采访的几位分析师都无法提供这笔交易的大致价格。

International agreement on legal migration for temporary employment coupled by foreign investment;

关于合法移徙临时就业以配合国外投资的国际协定；

Nowadays, eco-tourism in China exists many problems. For example, finite tourism resources make excessive use, special and national cultures have been influenced by foreign culture, the development of eco-tourism products goes short of fund and the technology of eco-tourism management is low-level.

就目前而言，我国的生态旅游存在有限资源利用过度、民族特色文化受到外来文化冲击、开发生态旅游产品资金短缺以及生态管理技术水平低下等问题。

A new rule at a Wuhan university that punishes students for skipping class by forcing them to clean the dormitories of the opposite gender has social media swept up in debate.

近日，武汉某高校为惩罚逃课学生出台了一项新政策，逃课的学生必须打扫异性学生的宿舍，此举在社交媒体上引起了热议。

The second, the Reformation, could either be utilized for the benefit of the dynasty or combated by persuasion or by force.

第二，宗教改革可以为朝代服务，也可以因宗派或势力引起争斗。

What is refracted throughout his life-the lofty artistic value, the persevering artistic faith and the noble character, is just what our traditional intellectuals have been pursuing and strictly abiding by for a long time. Mr.

他的一生所折射出来的，正是我国传统知识分子所长期追求并苦苦恪守的那种高尚的艺术情操、执著的艺术信念以及伟岸的艺术人格。

For it is more sensitive to impact, one of the major concerns in the use of fiber-reinforced composite materials is the damage induced in these materials by foreign object impacts that are expected during manufacture, usage and servicing.

但是，此类复合材料对冲击载荷比较敏感，其在制造、使用和维修过程中受到外来物的低速冲击损伤成为人们关注的主要问题之一。

in this age of charity and kindliness, the time has gone by for such things.

在这个宽容友好的年代，盛行的是仁爱和宽容。

Yes, always avoid violence; in this age of charity and kindliness, the time has gone by for such things.

的确，一定不要诉诸暴力，在这个宣扬慈善和仁爱的时代，暴力已经与这个时代的主题不符了。

According to" Marxist hermeneutic", Fredric Jameson goes against "pure literature criticism" which was called for by formulist schools such as "Russian formulism" and so on.

詹姆逊从马克思主义阐释学出发，反对俄国形式主义一脉所谓纯文学批评；

Resolution of the Taiwan question is an internal affair of China, which should be achieved by the Chinese themselves, and there is no call for aid by foreign forces.

解决台湾问题是中国的内政，应由中国人自己解决，不需借助外国力量。

The simulation results show that for the shadows caused by foreground with different color and size, this method can discriminate the target and shadow region effectively and robustly.

仿真实验表明，对不同颜色和尺寸的前景引起的阴影，算法都能鲁棒地分离目标及其阴影区域，前景提取效果好。

For the housing product is a heterogeneous commodity, the relationship between housing characteristics and housing prices is usually analyzed from the hedonic price perspectives by foreign researchers, and the formulation mechanism of the space variation of housing prices is revealed based on space distributions of housing characteristics.

由于住宅产品是一种异质性商品，国外往往从特征价格（hedonic price）的视角出发分析住宅特征与住宅价格的关系，根据住宅特征空间分布的不同揭示价格空间分异的形成机制。

The concession for "permit for transport giant salamander" has been granted to the company by Forestry Department and Fishery Bureau of Hunan Province.

该鲵是从湖南石门县引入的，经过了湖南省渔政处、湖南省林业厅的批准，并取得了“大鲵运输许可证”。

in administrative reconsideration, for the administrative decisions made by formal hearings, applicants only need to submit the hearing transcripts and the organizations for administrative review only need to review the hearing transcripts.

在行政复议中，经过正式听证后作出的行政决定，被申请人只需提交听证笔录，行政复议机关只需审查听证笔录。