cannot but的例句大全

I cannot but think that good horsemanship has a great deal to do with the mind.

我认为，骑马好不好跟一个人的精神有很大关系。

They do best, who if they cannot but admit love, yet make it keep quarters;

他们做得最好，谁如果他们能够不但是承认爱，然而使它保存四分之一；

I cannot but admire the truth of your remarks, although they go against my interests.

我不能不欣赏你的话的真实性，尽管它们违背我的利益。

A child in playing prank before its parents can be winsome, but if a grown man does this it cannot but he distasteful.

孩子对父母撒娇可以看得有趣，若是成人，便未免有些不顺眼。

One cannot but be struck by the enthusiasm of the representatives present.

人们不能不被到场的代表们的热情所感动。

They cannot but remain face to face, and intercourse, either amicable or hostile, must continue between them.

它们不能不面对面，而彼此地来往，不管是和好或敌对的，一定会继续的。

And the result of giving careful consideration will initiate a topic that we cannot but face undoubtedly& death education.

而深思熟虑的结果必然地会引发出一个我们不能不正视的话题&死亡教育。

When they use fake photographs and video footage to slander a real ancient civilization, one cannot but wonder if that is what they call civilized behavior.

在他们用虚假的相片和虚假的视频文字来撕碎真实的古老的文明的时候，我们不能不想知道他们所是倡导的文明的行为是什么？

As there is no direct steamer to your port this month, we cannot but ship the goods via hongkong.

由于本月无直达船到你港口，我们只得在香港转船。

many value orientation and the moral flaw question ofthe university student present love view cannot but arouse our interest and the ponder.

大学生现行恋爱观当中的不少价值取向和道德缺失的问题不得不引起我们的关注和思考。

The main argument for First-Order Representationalism is the argument from transparency. When you examine your experience of the world, you cannot but see the world right through it-as though the experience was in itself transparent.

一阶表征主义的论证主要还是根据透明性，当你审查你关于世界的经验时，你只能恰好通过经验看到世界&仿佛经验本身就是透明的。

Then there is the second possibility. If they want to fight and they fire the first shot, we cannot but fight back.

那末，第二条，你要打，你打了第一枪，我只好打。

When the country calls you for help, you cannot but go.

当祖国需要你的时候，你必须挺身而出。

You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin.

你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代

We regret having to inform you that the Cotton Goods covered by our Order No.6013 and shipped per s.s.PEACE arrived in such an unsatisfactory condition that we cannot but lodge a claim against you.

我们不得不通知你，“和平”轮所装我6013号订单项下的绵织品抵达时状况令我们很不满意，我们因此向你们提出索赔。

The combination of tax and culture is the cannot but choice of tax work.

文化与税收相结合是税收工作面向现代化、面向世界、面向未来的必然选择。

The two of us cannot but want to make one, too, with our own hands.

我俩也忍不住想亲手捏一个了。

We cannot but believe in the youth who is always trying to improve himself.

常要努力改正自己的青年，我不得不信赖。

One cannot but admire him.

你不能不钦佩他。

The harmony of the great cause cannot but need support and push of lofty spirit.

伟大事业的顺利进行，不能不需要崇高精神的支撑和推动。