capsized的例句大全

The ship capsized after straying off course in a heavy storm.

这船在暴风雨中偏离航线后倾覆了。

Forty-eight people have drowned after their boat capsized during a storm

他们的船在暴风雨中倾覆后有48人溺亡。

The heavily overloaded boat capsized some 104 kilometers south of Lampedusa, in waters where Malta has search and rescue responsibilities.

这艘船因严重超载，在兰佩杜萨岛以南104公里海域发生倾覆事故，马耳他在该海域承担搜寻和救援的职责。

Some 50 people, including 10 children, have died after a boat carrying some 250 African migrants capsized on Friday in waters between Malta and Italy's Sicily, a week after a shipwreck left more than 300 people dead near the Italian island of Lampedusa.

周五，一艘载有约250名非洲移民的船只在马耳他和意大利兰西西里岛之间水域发生倾覆事故，造成大约50人死亡，其中包括10名儿童，一周前，意大利兰佩杜萨岛附近曾发生一起沉船事故，造成300多人死亡。

The motorboat's wake capsized the canoe. A flurry of wind upset the small sailboat.

独木舟被汽船尾流打翻。一阵风吹翻了小帆船。

The sea got very rough and the boat capsized

海上波涛汹涌，小船翻了。

According to the South Korean coast guard, a Chinese fishing boat capsized after ramming a patrol vessel in South Korean waters on Saturday.

据韩国海洋警察厅称，周六，一艘中国渔船在韩国水域与一艘韩国巡逻船相撞后倾覆。

In July, 50 migrants died off the coast of Africa when their boat capsized just as a Spanish patrol vessel tried to come to its aid.

每年都有上百的非洲人意图偷渡到欧洲过上更好的生活。他们一般坐着小木渔船从非洲西部抵达西班牙的金丝雀岛。

A family's outing ended in tragedy when their boat capsized.

一家人出游,结果船翻了,造成悲剧.

The ship sent out a distress signal around 9 a.m. local time close to the island of Jindo, off the southwest coast of the peninsula, where it capsized.

当地时间上午9点前后，客轮在朝鲜半岛西南海域的珍岛附近（发生倾覆的地点）发出求救信号。

Dimon has indeed steered his ship toward the money waterfall while others nearly capsized and have teetered since.

当金融危机中其他银行差点翻船、至今仍颤颤巍巍之际，戴蒙带领着摩根大通赚得盆满钵满。

The capsized boat righted again.

倾覆的小船又扶直了。

One man was still missing last night after the Belgian trawler Lucky capsized off the Dutch coast. Three other men were saved

昨晚比利时拖网渔船“幸运号”在荷兰海岸附近沉没后，仍有1人失踪，其余3人被救起。

vessel in distress capsized.

遇险船倾覆。

officials say at least 72 people are missing after a boat capsized on lake kivu in the eastern democratic republic of congo.

有关官员说，位于刚果民主共和国东部的基伍湖发生翻船事故，至少72人失踪。

There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.

渡轮瞬间倾覆，根本没时间放救生艇下水。

The wave caught the canoe broadside and capsized it.

波浪冲向了独木舟的舷侧,把独木舟掀翻了.

One man was still missing last night after the Belgian trawler Lucky capsized off the Dutch coast. Three other men were saved.

昨晚比利时拖网渔船“幸运号”在荷兰海岸附近沉没后，仍有1人失踪，其余3人被救起。

The crew seemed unable to right the capsized yacht.

水手们好像无法使倾覆的游艇翻过来.

The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.

救生艇倾覆，艇里的人被掀入水中。