carelessness的例句大全

Things are running off the rails recently due to your carelessness.

由于你的粗心，所有的事情近来都乱了套了。

Always in sublime carelessness had he lived, till now, and now it seemed to him that they had always reached out and dragged at him with vile hands.

迄今为止，他一向过着洒脱的无忧无虑的生活，现在他却似乎觉得她们总是向他伸出邪恶的手要把他往下拽。

The conception of international terrorism in anti-terrorism law of Organization of American States can be able to shortly expose to essence of terrorism, but it's legislative form of being spread out is difficult to avoid some drawbacks such as carelessness or trivialness in legislation.

美洲国家组织反恐法律中关于国际恐怖主义犯罪概念的界定，虽然能直接触及恐怖主义犯罪的本质内容，但单纯以罗列主义的立法形式难免存在粗疏或琐碎的弊端；

In technical translation, the translator may encounter errors in the original caused by author's and printer's carelessness.

科技翻译过程中，译者有时会遇到由于作者大意或排印疏忽造成的原文错误。

Leaders should learn the art of "crudeness and carelessness"

领导应学会“粗枝大叶”的艺术

He was called on the carpet again for his carelessness.

由于粗心大意，他再一次受到训斥。

The operating error was due to carelessness pure and simple.

操作失误纯粹归因于粗心大意。

He walked past her with the most careful carelessness.

他精心作出漫不经心状，从她身边走过。

Anger might lead to carelessness and minor Injuries.

愤怒可能会导致大意，造成小的身体伤害。

These mistakes are often the result of inattention and carelessness.

这些错误常常是由不注意和粗心造成的.

Even after the Victory Day bad events befell, and some Soviet soldiers had been killed in ambushes, sometimes because of their own carelessness or improvidence.

甚至在胜利日后也有悲剧发生，有些苏军士兵被德国的残兵杀害了，有些时候是因为他们自己的粗心大意所致。

Paradoxically, in the phenomenological sense, a strong text is fragile and vulnerable to carelessness and unconcern.

自相矛盾的是，在现象学意义上说，一个强大的文本是脆弱和易受伤害的不小心和漠不关心。

The result has too often been impulsiveness and carelessness, and, perhaps most troubling, a delayed reaction to realities and advice that run counter to his gut.

结果往往被冲动和粗心大意，以及或许是最令人不安的是，延迟反应的现实情况和意见，违背了他的肠道。

Even my personality inside of carelessness and candor is from this native accent and northeast stomach.

就连我的性格里的大不咧咧，直率急性子也是归结到了这乡音和东北胃了。

Newcastle's ineptitude in front of goal again combined with defensive carelessness to cost them dear.

纽卡主教练对这两粒进球显然负有不可推卸的责任。防守上的疏忽让他们付出了惨重的代价。

When Tschaikovsky reached home, he wrote to Madame von Meek, Forgive me for my stupid carelessness.

柴可夫斯基一到家就写了一封信给梅克夫人，原谅我的粗心大意吧！

They ascribed the forest fire to carelessness.

他们认为森林大火是由于疏忽造成的。

His broken leg is the direct result of his own carelessness.

他摔断腿是他自己粗心大意的直接后果。

Thoughtlessness, and carelessness in promises, are particularly hazardous and may have potentially disruptive results such as abortion, suicide or criminal deeds.

缺乏考虑的承诺会带来灾害，可能预示着潜在的破坏性：如流产、自杀或者犯罪。

If we lay the blame for a series of accidents on carelessness and a failure to meet safety responsibilities, we're sidestepping the heart of the matter, and such cases will happen again.

如果将一系列的事故归因于“麻痹思想”、“安全责任不落实”，避重就轻，则此类事故还将不断发生。