carry-on的例句大全

both the passenger and carry-on bags would pass through an explosives-detection device, but there would be no requirement to remove shoes, coats or hats.

乘客和随身携带行李将会通过一个探测易爆物的装置，不过没必要脱鞋，外套或者帽子。

could i check the plane for a carry-on on mine?

我能查查飞机上是否有我一件随身携带的行李吗？

and, passengers must store all carry-on luggage under their seats or in the overhead compartments.

并请大家将随身携带的行李物品放在座位下面或者头顶的行李柜中。

i'm sorry, all carry-on luggage must be placed underneath the seat in front of you or in the overhead compartment.

很抱歉。所有随身携带的行李必须放在您前面的座位底下或您头顶上方的分隔间里。

passengers are asked to submit their carry-on items for inspection by personnel, electronic security devices and police dogs.

请乘客在进站乘车过程中，主动将所携带物品接受工作人员、安检仪器和警犬的检查；

all carry-on luggage must be stored in the overhead compartments before departure. passengers are requested to stow their hand-baggage in the lockers above the seats.

飞机起飞前，所有随身携带的行李都必须放到头顶的行李厢内。旅客须将随身携带的行李放入座位上方的贮藏柜里。

according to accounts from the flight attendant, a co-worker and passengers interviewed by xinhua, it began when mr. fang and his wife, the latter smelling strongly of alcohol, called the flight attendant after failing to find space above their seats to store their carry-on bags.

据空姐、她的一位同事以及新华社采访的乘客说，先是方大国及其散发着强烈酒气的夫人发现座位上方没有位置存放他们随身携带的行李，于是叫空姐过来。

my trip is part holiday, part work, all from the same carry-on suitcase.

我这次旅行是半度假、半工作性质的，所带的东西全都要装在一个随身携带的手提箱里。

we want to travel, we buy a suitcase, a travel pillow, the perfect carry-on luggage, maybe even special clothes or equipment for traveling.

我们想去旅行，就去买旅行箱，旅行枕，很棒的行李袋，甚至可能再买一些特别的衣服或装备为旅行做准备。

so you would think. but you're wrong: now everyone will be trying to squeeze their junk into their carry-ons to avoid the fee.

你可能会这样想，但是你错了：现在所有的人都试图将自己东西塞进随身行李中来逃避托运费用。

that's ok. we'll put the carry-ons in the back seat. i'll sit up front with you.

没关系。这些随身行李可以放在车后座。我和你坐前座。

All carry-on luggage must be stored in the overhead compartments before departure.

飞机起飞前,所有随身携带的行李都必须放到头顶的行李厢内.

Oversize suitcases or carry-on baggage can be a great headache later.

过大的行李箱和随身行李都会成为后来令人头痛的事.

What should you pack in your carry-on luggage?

你应该在你的行李里放些什么?

My shoulder bag is carry-on luggage.

我的挎包是随身行李.

The product was listed in Time magazine's 25 best inventions of 2014. The selfie stick is an essential carry-on item for many travellers.

自拍杆位列《时代》杂志2014年度25大最佳发明榜单。自拍杆如今已成为众多旅行者的必备神器。

On May 1, Allegiant will start charging$ 5 to print a boarding pass at the airport, and it charges a$ 10 electronic-reservation fee per flight segment and at least$ 10 for carry-on bags that go in the overhead bin.

从5月1日起，Allegiant将开始对在机场打印登机牌的服务收费五美元，该公司每段航程都会收取10美元的网络订票费和至少10美元的登机行李费。

How else are you going to fit your suitcase into the easyJet carry-on box?

要不你咋能把你的手提箱塞进易捷航空（欧洲第二大廉价航空公司）的登机行李箱里？

Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.

有的.这是我的随身行李,这两个行李箱我要托运.

Let me see inside your carry-on bag.

让我看看您手提包里面的东西。