cast aside的例句大全

If Paris was cast aside, the tradition of beauty was also to some degree slighted.

如果把巴黎搁置一边，在一定程度上美学传统也会受到撼动。

He cast aside the old one as soon as he got a new one.

一有新的他就把旧的给扔了。

The Princess was cruelly cast aside when she failed to produce an heir

公主由于不能诞下继承人，被无情地抛弃了。

Sweden needs to cast aside outdated policies and thinking

瑞典必须摒弃过时的政策和思维。

Chi Li as an intellectual, psychologically shows more recognition in powerful vitality demonstrated by the Pop Culture, but can not completely cast aside the self-nurturing of urban civilization.

作为知识分子的池莉，在心理上反而更加认同于市井文化所展示出的强悍生命力，但又无法完全抛开自我所受的城市文明的熏陶。

Those who go against the trend of history will be cast aside by the people.

逆历史潮流而动的人终将被人民所唾弃。

While telling his tale, the narrator discards social mask, slough off false self, and cast aside restrictive gender-role assignment found in his investment in popular forms of language use and finally comes to a degree of self-realization.

讲述过程中，叙述者通过各种流行形式的语言运用，摒弃了社会面具，抛弃了虚伪的自我，也摆脱了限制性的性别角色，最终达到自我实现。

But evil men are all to be cast aside like thorns, which are not gathered with the hand.

但匪类都必像荆棘被丢弃。人不敢用手拿它。

5 for if their being cast aside is the reconciliation of the world, what will their being received back be, if not life from the dead?

5若他们被丢弃，世人就得与神和好，他们被收纳，岂不是从死人中复生么？

It's a great pity such precious documents should be cast aside as useless.

这样珍贵的资料竟被废置，真是太可惜了。

For such people, the past is constantly cast aside.

对这样的人来说，过去从来都是被抛诸脑后的。

Anywhere beyond would be cast aside as foreign.

之外，便沦为异域；

It's equally important that all doubts be cast aside.

同时排除所有的疑虑也非常重要。

You are the person I can not cast aside.

你是我不能抛下的人。

I can't cast aside myself and go into battle now!

我不会放弃我自己，现在就投入战斗！

When you're a person, when not even think about two things, to cast aside;

当你一个人的时候，别想两个人的事，把回忆丢在一旁；

"As soon as he got a new TV set, he cast aside the old one."

“他一有了新的电视机，就扔了那台旧的。”

You must cast aside all doubts and tackle the job with confidence.

你必须消除一切疑虑，充满信心地着手进行这项工作。

I think such worries can be cast aside.

我看这种顾虑可以消除。

She had been forgotten, cast aside like an old-fashioned dress!

她被遗忘了，就同一件老式的衣服似的！