ceased的例句大全

In 1985 her first collection received rave reviews from Women's Wear Daily. Ever since, applause has never ceased.

1985年她的首款系列时装得到《女性时装日报》的高度评价.从那时起,赞赏之声就一直不绝于耳.

Current abductions and reproduction with Grays has by in large ceased.

当前灰人的绑架和繁殖大体上已经停息.

It has ceased being a dalliance for a few well-off socialites and become a real industry more fitting of the Russian fashion market, worth$ 58bn in 2014, according to Fashion Consulting Group.

它们也不再是少数阔绰时尚名媛们的“一时兴起”，而是已成长为契合俄罗斯时装业实际的真正产业——根据时尚咨询集团（Fashion Consulting Group）的统计数字，2014年俄罗斯时装业的总产值达580亿美元。

He was within a foot of the cardboard box when suddenly there was a slight movement from the box and the crying ceased, all was quiet except the thrum of the fans in the butchers shop wall.

当他走到离箱子只有几步远的时候，箱子忽然动了一下，哭声也停止了，唯一能听见的声音便是肉店墙上风扇发出的响声。

She had ceased crying and only sobbed, wiping her red, discoloured face with the end of the kerchief on her head.

她已经停止号哭，只是抽抽搭搭地呜咽着，用头巾梢儿擦着她那红块斑斑的脸。

and wherever they went, the winds ceased raging, and the sun burst forth.

他们到什么地方，风就停息了，同时太阳就露出了面。

She has never since let pass an opportunity to point out the beauty that is in everything, nor has she ceased trying in thought and action and example to make my life sweet and useful.

她从来不放过任何一次向我展示万物之美的机会，她也从不放弃努力，以她的思想和言行引导我成为一个生活充实，于社会有益的人。

Rather taken aback, Mr. Nilson ceased to smile, and looked furtively at the stranger. 7.

尼尔森先生吃了一惊，停下了笑容，开始窥视那个陌生人。

Sherlock Holmes now came to life in strip cartoons, in league with Superman, and in true comic book style, his arch-villain ceased to be Professor Moriarty and became Jack the Ripper.

夏洛克·福尔摩斯开始出现在连环漫画中，还与超人结为盟友，为了配合漫画的风格，他的宿敌不再是莫里亚蒂教授，而变成了开膛手杰克。

After flaming and smouldering has ceased, any debris which has become detached from the specimen shall be removed.

火焰和阴燃完全停止之后，应该移去从样品上脱落的所有碎屑。

If he discovered in the course of a trial that he was on the wrong side, he lost all interest, and ceased to make any exertion.

如果在审判中发现自己的立场错误，就立刻都案件失去兴趣，不再辩护。他参与了一起起诉案件。当他发现他的客户动机不良时，便拒绝为其申辩。

Until such time as property in the Products passes from XXX the Dealer shall upon request deliver up such of the Products as have not ceased to be in existence or resold to XXX.

直到XXX将产品所有权转移给经销商为止，经销商应按要求将产品原物交回或转售给XXX。

Where use of a registered has been ceased for 3 consecutive years, the registration is vulnerable to cancellation by the Trademark Office.

注册商标连续3年停止使用的，可由商标局撤销其注册商标。

In case the sign of the Red Cross is abused, the Red Cross Society shall have the right to demand that such acts be ceased;

对于滥用红十字标志的，红十字会有权要求其停止使用；

Indeed, although the Japanese have a reputation of being a nation of savers, this has long since ceased to be true.

实际上，虽然日本素来有勤俭之国的美誉，但这已经是老黄历了。

Chinese communism has long ceased to resemble any form of dialectical materialism.

中国式社会主义早就不同于任何形式的辩证唯物主义。

While affirming the efficiency brought by market system, economists have never ceased to research the problem concerning "the mal-function of market".

经济学家在肯定市场制度的效率的同时，从未停止过对市场失灵问题的关注。

The day that I realized that I loved you, my bad dreams ceased.

有一天我意识到我爱你，我的坏梦想停止。

But he had so long ceased to have any intercourse with the world, that he looked upon himself as dead.

他已很久没同外界发生任何接触了，以致他把自己看作了死人。

From that period, for several months, she ceased to hold any communication with me, save in the relation of a mere servant.

的确这责任是该她负，她自己也明白。从那个时期起，有好几个月，她不理我，仅仅保持主仆关系。