chivalry的例句大全

From the love which strives to break up marriage to the love which is to be its foundation there is still a long road, which chivalry never fully traversed.

从这种力图破坏婚姻的爱情，到那应该成为婚姻的基础的爱情，还有一段漫长的路程，这段路程骑士们是走不到头的。

There is not much harm in a lion; he has no ideal, no religion, no politics, no chivalry, no gentility.

狮子为害不大；它没有理想、没有宗教、没有政治、没有骑士精神、没有假斯文。

Today chivalry is often used as a term for gentlemanly behavior, manifested through courtesy toward the fair sex, honor, courage and loyalty.

在今天，骑士精神通常指绅士的行为，它体现在对女性的彬彬有礼、尊敬、勇敢以及忠诚之上。

Today "chivalry" is often used as a term for "gentlemanly" behavior, manifested through courtesy toward the "fair sex," honor, courage and loyalty.

在今天，“骑士精神”通常指“绅士的”行为，它体现在对女性的彬彬有礼、尊敬、勇敢以及忠诚之上。

And in a nod to chivalry, he prods boys to apologize to girls when they get into fights.

为了宣扬骑士精神，在班上的男女生发生冲突时，他也敦促男生们向女生道歉。

His, after all, is a tale that takes in romance, heroism, chivalry, honour and, of course, the promise that its hero will one day return to rescue his people.

他的故事，总体而言，是包含了爱情、英雄主义、骑士精神、荣耀和英雄必将归来拯救其人民的承诺的神话。

They developed a feudal system and a system of chivalry in the earlier centuries of the Christian era;

他们在公元的最初几个世纪形成封建制度和骑士制度；

This culture has brought about three themes in Li Bai's poem: the king's minister as a teacher and a friend, the free civilian chivalry, and the fairy and religion of Taoism of the coast nearby Qi and Yan.

齐文化在李白诗歌中集中表现为三大主题：纵横捭阖的帝师王臣，倜傥任侠的布衣游士，以及燕齐海滨的神仙道术。

Cha was most famous for his wuxia, or martial arts and chivalry, novels.

金庸以其创作的武侠小说著称于世。

with the love of chivalry, you will leave foggy forest behind.

带着骑士精神的爱，会带你走出迷雾森林。

The legends of King Arthur represent the apotheosis of chivalry.

亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。

Originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit.

原指出身贵族训练武器和骑士精神的人；今指在英国因个人功劳而被君主嘉奖的人。

During the Napoleonic Wars, chivalry was not entirely dead.

拿破仑战争期间，优礼妇女作风未戢。

They told the stories of Authur and his knights as though they were knights of the Middle Ages, wearing the kind of armour that was worn by knights of the Middle Ages and following the set of rules of behaviour called chivalry.

在这些故事里，亚瑟王和他的骑士们被描述成了中世纪的人物，身披中世纪武士的铠甲、讲求中世纪的骑士道.

gallantry, politesse he had a sort of instinctive chivalry in him.

在他身上有一种天生的骑士风度。

He was not a student of chivalry.

他并不是一个骑士道的信奉者.

on the cultural mechanism between the refinement and the earthliness in the chivalry novels

武侠小说与文学雅俗之分的文化机制

the new chivalry novels in mainland china and the folk character of the martial arts fiction

大陆新武侠与武侠小说的民间性

originally a person of noble birth trained to arms and chivalry;

原指出身贵族训练武器和骑士精神的人；

meanwhile, as the subjects of "chivalry", the chivalrous men have renewed the understanding of traditional concept of" chivalry "in a large range when conducting" chivalry", developing the individualism in modern society.

同时，作为侠的主体，侠客们在行侠仗义时掺入了更多的对传统侠义观念的新理解，体现出了一种现代社会的个性精神。