citing的例句大全

Citing the examples of ancient sages and familiar phenomena from daily life, master enlightens the audience about how to find true happiness and the great wisdom within.

师父以古代圣人及我们日常生活中所熟悉的现象为例，告诉大众如何才能获得真正的快乐，并找到内边的大智慧。

Over 100 faculty members went to court to block the plan, citing a 1933 royal decree that makes Italian the official language of academia.

逾百名教师联名诉至法庭，要求阻止这个计划，理由是1933年的一项王室法令把意大利语定为学术界的官方语言。

Van Nistelrooy was an unused substitute in the Carling Cup final and was left out of the match with Charlton on the final day of the season, with Sir Alex citing issues around "the spirit of the club" as the reason for his exclusion.

联赛杯决赛中范尼作为替补没有上场，同时缺席了联赛最后一场对阵查尔顿的比赛爵爷以与“球队的精神”相关的事件为由将其排出在阵容之外。

The American star, who won a team silver medal last week, has been in the spotlight after withdrawing from several individual events, citing mental health challenges.

她所在的美国队上周获得女子体操团体银牌，此前她因心理健康问题退出了几个个人项目，因而备受关注。

But the note prompted controversy by citing the phrase that has become the rallying cry for protesters across the US over alleged police brutality and judicial bias against black people.

但报告引用了这个美国各地抗议者就警方针对黑人的残酷行为和司法偏见发出的集会口号，此举引发争议。

Anti-smoking groups have portrayed tobacco as a "sunset" industry citing alleged global concerns over the harmful effects of cigaret-smoking.

反烟团体把烟草描绘为“夕阳”行业，引证声称全球担忧卷烟烟雾的有害影响。

The dip in orders is that rare piece of bad business news that companies may not be able to explain away by citing the struggling economy.

现在，许多问题都可以用经济低迷来解释，而套餐购买量减少却是少数几个例外之一。

Unsuitability of Citing News Report As Judicial Evidence

新闻报道不宜作为司法证据

A nongovernmental organization that had run a rural library project with as many as 22 libraries across China has announced that it is closing down, citing "tremendous pressure" from the local authorities.

一间曾运营一个乡村图书馆项目的非政府机构宣布关停，表示不堪来自地方当局的“巨大的压力”。该项目曾在全中国拥有多达22个图书馆。

That's the message from one Chinese newspaper website citing findings from a sperm bank in Shanghai that monitored samples over a decade and found two-thirds were 'affected' to various degrees by environmental factors.

这是一家中文报纸的网站传达出来的信息。该网站引用上海精子库的说法称，经过10年来监测精液数据发现，三分之二的男性精液受到不同程度影响。

The U.S. Trade Representative, citing the Chinese Ministry of Finance, estimates government procurement for 2011 was at least$ 180 billion.

弗罗曼援引中国财政部的数据估计，2011年，中国政府采购市场的规模不低于1800亿美元。

Making Bid Price Limit in Tender Document Properly to Win Initiative for Purchasing Equipment The noticeable characteristic of construction tender document is that the hierarchical architecture is not obviously expressed but implied in citing information.

合理确定标底争取设备招标定标的主动权建筑标书的特殊性在于其层次式的逻辑组成结构没有明确的索引信息标识。

But China and other countries issued advisories citing potential risks to public safety in Vietnam.

但中国和其他国家发布了越南公共安全存在潜在风险的公告。

Walked out in familiar circumstances, citing conflicts with the board and director of football Dennis Wise over player signings.

他出走的情况与大多数人如出一辙，抵制董事会，抵制俱乐部足球总监的球员政策。

Crossing the Bering Strait in between Russia and Alaska would require about 200km ( 125 miles) of undersea tunnel, the paper said, citing Wang Mengshu, a railway expert at the Chinese Academy of Engineering.

《京华时报》援引中国工程院的铁路专家王梦恕的话说，修建铁路穿过俄罗斯和阿拉斯加之间的白令海峡需要建设大约200公里（125英里）的海底隧道。

In this paper, the authors introduce a systematic assessment method to analyze the different findings acquired on the same issues during the clinical nursing process and then come to a comprehensive and reliable conclusion by citing some instances of EBN used in nursing practice.

对临床护理工作中存在的同一问题有不同研究结果的情况，要用系统评价的方法进行分析，得出综合可靠的结论。作者举例说明循证护理的实施方法。

In July, Disney banned the devices from its parks around the world, citing "safety concerns," while football grounds and sports arenas prohibit them as they could be a nuisance to other visitors.

7月份时，全球的迪士尼乐园都禁用了自拍杆，认为它存在“安全隐患”。足球场等体育场馆也禁用自拍杆，因为它可能干扰到其他游客。

The actress, 30, filed divorce papers on Monday citing irreconcilable differences and seeking spousal support.

现年30岁的女演员艾梅伯于周一（5月23日）提交离婚申请，理由是不可调和的分歧，并索要配偶赡养费。

On Sunday, citing the same "Gnome" that was the source for his stock split story, he tweeted:

他援引与其股票分割传闻为同一个消息来源的“Gnome”的说法称：

The steps can be taken without risking a shooting war, officials say, citing intelligence that suggests there are divisions within the Chinese military establishment about how to respond.

美国官员说，美国不用冒着与中国开战的风险就能采取行动，情报显示中国军方内部在如何回应的问题上存在分歧。