We regret we have to lodge a claim against you, as there be50 break cases among the deliver goods.
很遗憾我们必须向你提索赔,因为到货中有50只破包。
来源:provided by jukuu非常遗憾我们不得不就你方于6月25日运抵我方的货物的质量向你方提出索赔。
来源:provided by jukuu法律专家因此说,即使该委员会得出结论,认为事故由飞行员失误造成,乘客仍可将除韩亚航空外的飞机生产商或其它方告上法庭。
来源:互联网摘选Our end-user have lodge a claim against you for the inferior quality of your goods.
我方用户对你方货物的低劣质量提出了索赔。
来源:互联网摘选很遗憾,我们只得向你方提出索赔,因为交货时有3箱货严重损坏。
来源:互联网摘选如延迟交货,买方有权解除合同,拒收货物,并有权向卖方索赔;
来源:互联网摘选A federal court is backing the US government's 80 million claim against French bank BMP Paribas.
一家联邦法庭支持美国政府起诉法国巴黎银行赔偿8000万美元的诉求。
来源:互联网摘选We shall lodge a claim against the Insurance Company for the goods damaged during transit.
对于货物在运输途中损坏,我们将向保险公司提出索赔。
来源:互联网摘选同时,久茂公司在行使所保留的所有权后,仍可以追究买方的违约赔偿责任,包括但不限于取回货物所支出的费用、市场风险损失等。
来源:互联网摘选忍无可忍之下,杨在5月份的时候向天津河东区法院提起了诉讼,要求保护其工作的权利并且附带补偿其20000元的损失金。
来源:provided by jukuuOnce damages occur, the party who suffers will lodge a claim against the insurance company.
一旦发生损坏,遭受损失的一方将向保险公司提起索赔。
来源:互联网摘选We regret that we must lodge a claim against you, as the goods are found to be 500 kg shortweight.
很遗憾,我们必须向你方提出索赔,因为到货短重500千克。
来源:互联网摘选This is the case, we is compelled to reserve the right to lodge a claim against you.
情况既然如此,我们不得不保留向你方索赔的权利。
来源:互联网摘选我们不得不通知你,“和平”轮所装我6013号订单项下的绵织品抵达时状况令我们很不满意,我们因此向你们提出索赔。
来源:互联网摘选The buyer shall have the right to lodge a claim against the seller for the losses sustained if any.
买方有权对因此遭受的其它损失向卖方提出索赔。
来源:provided by jukuuWe must therefore lodge a claim against you for the amount of$ 15,800.
因此,我们须向你方提出索赔,金额为一万五千八百美元。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语口语

英语网 · 英语词汇