To co-operate with and participate in regional and international efforts in nature conservation.
配合和参与区域及国际自然保育工作。
来源:provided by jukuu他说:日中双边关系已首次纳入一种全球视野。显然,中国作为一个大国,以稳定的方式发展至关重要,而在这方面,日本有意在自己力所能及的地方与中国合作。
来源:互联网摘选中国与欧元区13国的首轮高层经济会谈昨日开幕,与会各国决策者同意展开合作,以预防汇率的大幅波动。
来源:互联网摘选Chinese safety officials said that they would co-operate with US regulators over the latest recall.
中国产品安全部门的官员表示,将与美国监管机构就最近的召回事件进行合作。
来源:互联网摘选它需要预先判知风险,与金融稳定论坛(financial stability forum)合作制定政策和监管反应机制,促进七国集团(g7)及其它地区部长们的联系,以确保相关措施得到有效贯彻。
来源:互联网摘选然而,穆巴拉克,却不通情理地拒绝与现在发现他是如此令人尴尬的存在的支持者合作。
来源:互联网摘选美国还希望中国消除影响双边贸易和投资流动的障碍,并最终同意在能源安全和环境等领域进行合作。
来源:互联网摘选里斯本政府早就将创设一个全球百强MBA课程设定为官方政策目标,并将与斯隆管理学院的合作关系作为激励措施,来鼓励本国两大领先商学院在该项目上进行合作。
来源:互联网摘选他派去的特使、国务卿科德尔•赫尔(CordellHull)在会上近乎一言不发,他还拒绝在货币稳定问题上进行协作。
来源:互联网摘选在李阳在以前的庭审中拒绝合作以后,8月10日李女士在北京第三次出席离婚庭审。
来源:互联网摘选然而,苏丹政府拒绝了同国际刑事法庭合作,指责其为西方新帝国主义的工具。
来源:互联网摘选作为上周末提出的合伙计划部分建议,中航集团表示,将在正在进行的扩张计划中为东航提供合作机会,其中包括航空货运领域。
来源:互联网摘选在致达能的一封公开信中,员工自称为“宗总的子弟兵”,将法方董事称为“无赖”,将与法方合作的中国人称为“汉奸”。
来源:互联网摘选在同一天,戴姆勒(daimler)宣布与中国电池及汽车生产商比亚迪(byd)达成合作关系,共同在中国研制一种新电动车型。
来源:互联网摘选The two sides agree to co-operate with each other in research projects of common interest.
双方同意对共同感兴趣的项目进行合作。
来源:互联网摘选过去一年来吉利布兰德一直在推动一项立法,它旨在强制企业改善网络防御能力,并使企业能够更容易地在没有法律风险的情况下同政府官员合作。
来源:互联网摘选只要这不涉及为争夺主导权而向美国发起直接挑战,中美两国就能继续进行竞争与合作。
来源:互联网摘选该公司表示将继续配合澳大利亚联邦警察2013年宣布的一项调查。
来源:互联网摘选国防部长RobertGates对重新设计的欧洲导弹防御系统与俄罗斯的合作表达了希望。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 四六级英语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯