coming out的例句大全

Mr Dombey's habitual silence and reserve yielding readily to this usurpation, the Major felt that he was coming out and shining: and in the flow of spirits thus engendered, rang such an infinite number of new changes on his own name that he quite astonished himself.

由于董贝先生习惯于沉着冷静，不多说话，所以他丝毫没有干预这种喧宾夺主的现象；少校觉得他正在大出风头，因而兴高采烈，把他自己的姓名颠来倒去地说出了无数个新的变化，连他自己也感到十分惊奇。

Before the driver could walk into the store, the clerk stepped out and said, 'You'd better go right back out to your car, sir.' The clerk had seen what the driver had overlooked: a puff of smoke coming out of the pile of leaves under his tire.

司机还没有走到商店里，店员就走出来对他说：先生，你最好回去看看你的车。这名店员看到一股烟从他轮胎下面的树叶堆里冒出来，而这恰恰被司机忽略了。

The younger girls formed hopes of COMING OUT a year or two sooner than they might otherwise have done; and the boys were relieved from their apprehension of Charlotte's dying an old maid.

几位小女儿都满怀希望，认为这一来可以早一两年出去交际了，男孩子们再也不担心夏绿蒂会当老处女了。

Suspect is in custody. We're coming out.

疑犯已被擒获我们出来了

The Mistaken Ideas in the Process of Employment of Technical Secondary School and Junior College Graduates Coming out of the Long-standing Mistaken Ideas of Local University Development

大中专毕业生就业过程中的误区走出地方大学发展的误区

I stayed hidden; I couldn't chance coming out.

我躲了起来，不能冒险出去。

Coming out in favor of cutting the mortgage-interest deduction or the tax exclusion for employer-provided health insurance or the corporate tax break for new machinery is not so easy.

然而赞成削减减免按揭利息或者削减对雇主提供的医疗保险或企业的新机器的所得税减免优惠，是并不容易的。

The third one is The contradiction between going into the society and coming out of the society.

三是出世与入世的矛盾。

But poo was coming out of my butt!

但是我差点拉在裤子上！

Many foreign scholars put lots of efforts into studying business process and got many achievements especially after the theory of process management coming out, which lead the research into a new period.

国内外很多学者在企业流程的研究上花费了大量精力，也取得很多成果，特别是流程管理的理论提出以后，这方面的研究更是进入了一个新的时期。

The most original and creative products seem to be coming out of Japan as this book goes to press.

当这本书出版时，似乎大部分原创和具有创新的游戏都来自日本。

each yellow line is showing a link being made between a comment in the wild and a piece of event structure coming out of the television signal.

每条黄线显示一个链接，连接着外界的评论和电视信号发出的事件结构间的关系

So if the voice in your head castigates10 the voice coming out of a recording device, it's probably your inner critic overreacting — and you're judging yourself a bit too harshly.

因此，如果你头脑中的声音“不认同”录音设备里的声音，那可能是你内心的“批评家”反应过度了——你对自己的评价有点过于苛刻了。

Presents the design modification incorporated in 220 kV dual loop SDJ terminal tower to further expound its scope of application, which satisfies the planning requirements for special powerlines either going in or coming out, and reduces occupation area and engineering cost as well.

对220kV双回路SDJ终端塔进行设计改进，扩大其应用范围。改进后，不仅满足特殊线路进出线路进出线规划要求，同时节约占地面积，降低工程造价。

You're in luck. I got a batch coming out of the oven right now.

你走运了，马上就有一批泡芙要新鲜出炉了。

However, the October 1 parade is only the latest in a series of events that justify describing 2009 as the year of China's coming out as a military power with regional, if not global ambitions.

然而，一系列事件证明，2009年是中国成为拥有远大地区（如果不是全球的话）抱负的军事强国之年，这种说法是合理的。10月1日的阅兵式只是其中最新一例。

Oh! Next time stick your moustache firmly before coming out.

哎！下次把胡子粘好了再出来。

They found "significant imbalances" between the phosphorus going in and coming out of the soil& in many places, the amount of phosphorus available to plants is decreasing.

他们发现了磷在土壤输入和输出的“显著不平衡”&在许多地区，植物能够吸收的磷的数量正在下降。

She is then seen with a thin length of thread coming out of her mouth while her dad gets ready to fly the drone.

我们可以看见有一条又长又细的线绑在牙齿上，这时她的爸爸开始遥控无人机。

The next day, on its coming out of its hole for food, he took up his ax, but, making too much haste to hit the snake, missed its head, and cut off only the end of its tail.

第二天，当蛇出洞觅食之时，他举起斧头就砍那条蛇。可惜太操之过急，没砍中蛇头，只砍断了尾巴。