compelling的例句大全

although the theme is serous and profound, it's still an interesting and compelling children's adventure story with realistic descriptions of the environment and vivid, convincing characters.

小说的主题虽然严肃而深刻，但人物刻画栩栩如生，浑圆丰满，环境描写详尽而具体，所以小说仍不失为一部引人入胜的儿童历险小说。

scientists have discovered a planet which could have the most earth-like environment ever found-raising a'very compelling case'for life there.

对于外星生命的探索，人们从未停止过。近来，科学家们发现了迄今拥有最为类似地球环境的行星，再次提升了地外生命存在被发现的概率。

Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death.

事实证据和法庭证据使得自杀成为解开他死因之谜的最令人信服的答案。

Congress gave the Federal Bureau of Prisons the authority to offer inmates early release for compelling medical or family reasons back in 1984.

1984年，国会给予联邦监狱管理局可提前释放进行强制医疗或存在家庭因素的犯人的权利。

Microsoft has a compelling services offering but an almost non-existent platform for these services, despite the quality of the Lumia handsets.

微软提供强大的服务，但没有搭载这些服务的平台，尽管Lumia手机质量不错。

Absent compelling reasons to the contrary, optimize for Google.

缺乏为Google做优化的相反的理由.

Personal technology is indeed more engaging than ever, and there's no doubt companies are engineering their products and services to be more compelling and attractive.

个人技术的确比以往任何时候更具有吸引力，毋庸置疑，科技公司在不断把他们的产品和服务设计的更加具有竞争力和吸引力。

When your situation changes and you are better able to demonstrate compelling ties to China and legitimate reasons for travel, you are always welcome to reapply.

当你的情况发生了变化，你能更好地说明你在中国有牢固的约束力和合法旅行目的时，欢迎你再重新申请。

Stories of those who preserved their wealth or escaped hunger in decades past by hoarding precious metals when their governments set the printing presses loose provide gold bugs with a compelling historical narrative.

过去几十年，有人在本国政府大举印钞之际通过囤积贵金属保全了财富、或免于饥馁，这些故事为黄金爱好者提供了极具说服力的历史素材。

First, Obama's personal charisma, his listening and public speaking skills, his consistently positive and unruffled demeanor and his compelling biography attracted the attention and empathy of voters.

首先，奥巴马的个人感召力，他的倾听和公众讲话技巧，他一贯的积极和波澜不惊的风度和他的令人关注的人生经历吸引了选民们的注意和情感。

Create more compelling reports with fixed PIP Fusion images.

建立更具吸引力的报告与固定画中画图像的融合。

There are other compelling tidbits to be gleaned from the data.

该报告的数据中还包含着其他一些有趣的东西。

Chinese Early Cretaceous birds, as well as arboreal dinosaurs of the same age in China, also provide compelling evidence for the arboreal hypothesis of the origin of avian flight.

中国发现的早白垩世的鸟类以及树栖的恐龙化石还为鸟类飞行的树栖起源假说提供了十分重要的证据。

The centrifugal graining equipment that we design mainly uses liquid compelling whorl and centrifugal movement effect principle.

所设计的离心粒化设备主要利用了流体的强迫涡及离心运动效应原理。

So with his Albany hat on, he was advising Inner Mongolian companies not to consider floating on Aim unless they have £ 30m of assets, a three-year audited financial record, and a compelling growth story.

作为Albany的董事长，麦克莱恩建言内蒙古的企业：除非拥有3000万英镑以上的资产、3年经过审计的财务数据和极具诱惑力的增长前景，否则不要考虑在AIM上市。

Compelling purpose: We are inspired and stretched in making this group's work our top priority.

强迫性的目标：可以积极让我们能把这项团队的工作放在首位。

When you present a compelling answer to the why are you interested in our company question, you will be well on your way to establishing the basis for being seriously considered for a job that will advance your career at a company you respect and admire.

当你回答为什么你对我们公司感兴趣的这一问题时，给出让人信服的回答，你会让别人认真考虑你，这会促进你在自己所尊敬并欣赏的公司中的职业发展。

Each time you see something you find compelling a photo, a piece of fabric, a type font, a word tack it on to the board.

每当你看见吸引你注意力的东西一张照片，一块布料，一种字体，一句话一个词把它钉住到这块板上。

In a 2012 report, the G30 stated there was a "compelling logic" for splitting the senior roles at global financial institutions.

G30是一个由金融家和监管者组成的论坛。G30在2012年的一份报告中指出，全球金融机构分离高级职位有着“不容置疑的逻辑”。

THE SYMPATHIZER. By Viet Thanh Nguyen. ( Grove,$ 26.) Nguyen's tragicomic debut novel fills a void in Vietnam War literature, giving a voice to the Vietnamese and compelling the rest of us to look at the events of 40 years ago in a new light.

《同情者》（The Sympathizer），Viet Thanh Nguyen著，（Grove出版社，26美元）。这本悲喜交集的处女小说填补了越南战争文学中的空白，让越南人发出了声音，促使我们其他人以新的角度审视40年前的事件。