comrades的例句大全

Remember me to the other comrades of your squad.

请代我向你们班其他同志问好。

Policy and tactics are the life of the Party; leading comrades at all levels must give them full attention and must never on any account be negligent.

政策和策略是党的生命，各级领导同志务必充分注意，万万不可粗心大意。

Conversations between comrades sometimes are subject to these peaceable tumults.

同学们之间的谈话有时是会有这种平静的喧嚷的。

At present, however, a good many Party comrades, including some in fairly high leading positions, are either reluctant or unaccustomed to co-operating with non-Party people.

现在我们党内还有不少的同志，甚至还有一些负相当领导责任的同志，仍然犯着不愿意或者不善于同党外人士合作的毛玻。

Comrades have told me that, with a few individual exceptions, the situation in our army units at regimental level and below is not bad.

有的同志告诉我，现在军队团以下情况除个别的以外都不错。

We buried our dead comrades at the top of the mountain and put three large rocks on their graves.

我们在山顶埋葬了牺牲的战友并且放了三块大石头在他们的墓地上。

As for certain comrades, this assessment does not hold true.

至于个别同志，就不能那么估计。

The women of the588th once rescued a besieged Soviet garrison by airlifting food supplies through heavy German machine gun fire for40 days until their male comrades on the ground escaped.

588团的女兵曾一度冒着敌人高射机枪的阻击，连续40天向一个被德军围困的苏军阵地空投食品，直至阵地守军的同志们胜利突围。

No leading comrades at any level must ever place themselves in opposition to the masses.

我们的各级领导，无论如何不要造成同群众对立的局面。

Ladies and gentlemen, comrades, car faithful: New Year's bell will ring, we are about to start a brand new in2010.

女士们，先生们，同志们，车友们：新年的钟声将敲响，我们即将开始一个全新的在2010年。

We must seize on this "don't mind being supervised" and help such comrades by education and persuasion to overcome their lack of Party spirit.

我们要抓他管也可以，对缺乏党性要说服教育。

At age 19 Chen shot himself dead in Afghanistan after enduring verbal and physical abuse from his comrades.

陈宇晖在阿富汗服役期间，因不堪忍受多位上级军官的言语和身体虐待而自杀身亡，当时他只有19岁。

Comrades who make such mistakes may wish to do a good job, but actually they do their work very badly.

犯这种错误的同志，他们在主观愿望上也许是想把工作做好，但是，在实际上却是把工作做得很坏。

His comrades perish, and Alfie becomes a German prisoner of war.

战友遇难，阿尔菲自己成了德国人的囚犯。

Before Mandela in a ramshackle stadium in one of Johannesburg's desolate townships, thousands of "comrades" rattled makeshift weapons and bayed for revenge.

曼德拉讲话的地点是约翰内斯堡一座荒凉小镇上的破旧体育场，他面对的是成千上万名挥舞着简易武器、高呼报仇口号的“同志们”。

Many comrades bury themselves in office work and do not study problems.

有许多同志老是钻到公事堆里头，不研究问题。

They set themselves to hunt down the traitor and to avenge the death of their comrades on him.

他们立即去搜寻叛徒，为死去的同志报仇。

Several comrades dropped in to inquire about his health.

好几个同志来询问他的身体情况。

Carter risked his life in 2009 to save an injured soldier and to resupply ammunition to his comrades during intense fighting that left eight soldiers dead.

卡特在2009年冒着生命危险挽救了一名受伤士兵的生命，并在一场致使8名士兵死亡的激烈战斗中为战友们提供军火补给。

Examination information, and I hope to the pro forma comrades to bring some inspiration and help.

考试资料，希望对备考的同志们能够带来一些启示和帮助。