conversational的例句大全

Visitors were amazed at the students' conversational fluency in English.

访问者对学生们流利的英语感到惊讶。

Pragmatic Ambivalence and Conversational Strategies

语用模糊和会话策略

Language Game and Adjustment of Conversational Strategy

语言博弈及会话策略的调整

Interactional sociolinguistics signals that speakers tend to employ various conversational strategies to achieve some aims or to claim their identities.

交往社会语言学则告诉我们，人们在动态的社会交往中往往采用各种各样的会话策略来实现某些目标或标榜各自的身份。

In conversational strategies, females tend to use silence and minimal responses more frequently as an effective tool to face embarrassing situations.

在会话策略方面，女性更多地使用沉默和最小回应语作为应对尴尬处境的一种有效工具。

From the social-functional point of view, code-switching is a conversational strategy, a contextualization cue used to affect or change interpersonal relations.

从社会功能角度看，语码转换是一种会话策略，是语境化提示手段，其作用是影响或改变交际者之间的关系。

Among all conversational modification devices, clarification request appears the most effective in yielding students 'enhanced output while confirmation check with trigger modified most favorable for students' comprehended input.

在所有会话调整策略中，澄清请求最有利于促成学生‘改善的输出’，而调整诱发后的理解核实最有利于使学生获得‘被理解的输入’。

The two sexes differ from each other in their use and interpretation of conversational strategies, which may cause miscommunication.

男女各自对会话规则和策略的理解和使用不同，这些不同经常会造成交际失误。

On the Conversational Structure and the Pragmatic Strategies of the Courtroom Cross-examination

论法庭盘问的会话结构和语用策略

Conversational Principles and Communicational Strategies in Intercultural Communication

跨文化交际中的会话原则和交际策略

Macro-strategies, by contrast, refer to those which vary with psychological, interpersonal and conversational factors.

宏观语用策略则指受心理、人际和会话因素影响的策略。

Finally, the thesis discusses the translation strategies for Conversational Implicatures in terms of reproduction, manifestation and explanation of the original implicatures.

最后，本文讨论了小说对话翻译的策略，分别从再现原文含意，明示原文含意及解释原文含意三个方面来探讨会话含义的翻译策略。

Whether the BBS conversation can be carried out smoothly is determined by both the contextual analysis of mechanisms and conversational strategies.

BBS会话能否顺利进行，受到语境机制和会话策略的内在制约。

First, the author collected the data and categorized the statistics systematically and made comparisons of conversational features between the two genders at different levels. Thus, we can conclude different features in conversational structures, conversational strategies and conversational styles.

首先，作者对整理的语料进行收集以及系统地分类，然后在不同层面对两性的会话特征进行比较，并得出女性会话在会话结构、会话策略、会话风格层面的不同特点。

The third generation mobile system ( 3G) makes mobile conversational video transmission in wireless environment possible and H.264/AVC is optionally supported by the latest 3GPP/ 3GPP2 standards.

3G通信技术的出现使对话式无线视频业务成为可能，而且最新的3GPP/3GPP2标准要求3G终端支持H。

Conversational translator writing system session control block

会话式翻译程序写系统对话时间控制程序块

Start 1. Paying attention to and minimizing the time you "own" the conversational space. 2. Sharing that space by asking open-ended discovery questions, to which you don't know the answers, so you stay curious ( i.e. What influenced your thinking?)

开始做以下事1.要注意把你主导对话的时间缩到最小。2.通过问开放式的问题来分享谈话的空间，你不知道问题的答案，所以能保持好奇心（比如说：你的思维会受什么影响？）。

Often this is done in combination with a chatty interface or even a conversational interface design.

这经常是通过结合通信量较多的接口甚至对话接口设计来完成的。

In conversational linguistics, passive sentences are categorized into result presentation, emotional expression and metalingual expression.

在谈话言语学中，被动句分为结果描写、情感表现和高次言语三个种类。

Conversational Strategies and Intentions of Different Genders

论会话方略及会话意图上的性别差异