Still, the deal, with its convoluted cross-shareholdings, is clearly a halfway house.
不过,这桩错综复杂的交叉持股交易显然只是权宜之计。
来源:互联网摘选但条条框框中的措辞又如此复杂所以我必须尽最大能力给他们解释。
来源:互联网摘选换句话说,艾丽西娅更接近克林顿夫人:她的不完美让人觉得可信,甚至当和法律有关的剧情转折非常复杂离奇的时候也是如此。
来源:互联网摘选Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read
虽然篇幅很长,而且情节复杂,但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典My wireless extender made my entire network more fragile and convoluted.
无线扩展器使我的整个网络更加脆弱和复杂。
来源:互联网摘选此外,这些交易非常复杂,恐怕只有税务专家(或受虐狂)才能搞清楚其中的来龙去脉。
来源:互联网摘选We don't have enough time to move through the convoluted legal system.
我们没有足够的时间走完复杂难懂的法律程序。
来源:外研社英语同义词辨析词典A study of noise robust speech recognition based on convoluted blind source separation
基于卷积盲源分离的噪声鲁棒性语音识别的研究
来源:互联网摘选Moving from XML data into relational data might seem a bit convoluted.
将XML数据转换成关系数据似乎有点麻烦。
来源:互联网摘选Transmission Characteristics of a Convoluted Frequency Selective Surface
一种旋绕型频率选择表面的传输特性分析
来源:互联网摘选The Application of Expandable Convoluted Tubing Technique in Well Wei 15-19
可膨胀波纹管技术在韦15-19井的应用
来源:互联网摘选Sometimes I made the deal so convoluted... it was hard for me to work out
有时我把交易弄得太复杂。就连我自己。也搞不清楚。
来源:互联网摘选The main renal injury location was in proximal convoluted tubule.
病理观察到肾损伤的部位主要是皮髓交界处的近曲肾小管。
来源:互联网摘选英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语新闻

英语网 · 高考英语

英语网 · 少儿英语故事

英语网 · 双语新闻

英语网 · 双语娱乐资讯