coupons的例句大全

But anyone investing in such bonds should try to do so in a tax shelter like an IRA or401 ( k), as bond coupons are taxable as ordinary income.

不过任何对这类债券有兴趣的人都应该在IRA或401（k）等可以减税的计划中进行，因为债券息票和普通收入一样也是要交税的。

Use coupons when you do your regular grocery shopping.

平时去杂货店的时候用优惠券。

By pointing their camera phones at special 2D barcodes printed on advertisements or product packaging, users would be able to find out more information or instantly download coupons or other marketing offers, supporters of the plan say.

该计划的支持者表示，用户只须将照相手机对准印刷在广告或产品包装上的二维条形码，便能找出更多信息，或立刻下载优惠券和其它促销优惠。

The coupons were used at participating restaurants and retailers in the Chinese capital.

这些消费券在中国首都参与活动的餐厅和零售商处使用。

Consumption coupons have been issued in several Chinese cities as a way to stimulate local markets.

需要发放消费券吗？为几次当地消费市场，中国的几个城市已经发放了消费券。

Beijing is offering 2.8 million coupons in the latest move to spur spending and the recovery from the COVID-19 blow.

北京将发放280万张消费券，这一最新举措旨在刺激消费并从疫情导致的低迷经济中复苏。

But most of the coupons issued by the second phase are in the high elasticity of income and consumption sectors.

第二阶段发放的消费券大部分是收入消费弹性高的产品部门。

Our first point is Issuing consumption coupons would be more effective for maintaining social stability, and meanwhile enhance social equity.

元的消费券。所有这些举措都缓解了社会的压力。

The city's bureau for commerce says the coupons helped generate sales totaling 13.5 billion yuan, or over 2 billion U.S. dollars.

北京市商务局表示，这些消费券帮助北京创造了135亿元人民币的销售额（约20亿美元）。

Two million coupons can be used at participating restaurants and retailers in Beijing, and 800 thousand coupons can buy products equipped with smart technologies.

其中线下餐饮购物券200万张，智能产品消费券80万张。

The bureau says compared with previous coupons issued by authorities in Beijing, the new ones will offer higher discounts, and can be used at more retailers.

北京市商务局表示，相比北京市发放的上一轮消费券，新一批消费券优惠力度加大，使用门槛降低。

Jia Kang says coupons only have a one-off stimulus effect. The fundamental solution to stimulating consumer confidence is to optimize and keep improving the already existing social security system.

贾康说消费券只有一次性的刺激作用，刺激消费信心的根本解决办法是优化、发展当前已有的社会保障体系。

Jia Kang, director of the Institute for Fiscal Science Research under the Ministry of Finance, says his attitude towards the issue depends on to whom these coupons would be given.

贾康（音译）是财政部财政学研究所主任，他说他对此事的态度取决于消费券被发放给哪些人。

There are three causes that lead to the different effects of policies of coupons. First, the coupons of the two-phase point to the different products with various income& consumption elasticity.

导致消费券的政策效果存在差距的原因主要是以下三点：首先，两阶段消费券所指向产品的收入&消费弹性不同。

The first phase of coupons in Hangzhou is in the field of daily consumption, in which the products focus on the department of the necessities of life with low income& consumption elasticity.

杭州市第一阶段的消费券集中在日常消费领域，产品集中在生活必需品部门，收入&消费弹性低。

Secondly, the coupons in the first stage have low linkages to the backward and forward industries, and coupons of the second phase such as the travel coupons focused on the industries of strong correlation effect.

其次，第一阶段的消费券对应行业前后关联性不强，而以旅游消费券为代表的第二阶段消费券主要集中关联效应强的行业。

Finally, compared to the first phase coupons, the coupons of the second phase also expanded the types of coupons and scope in addition to the quantitative scale, and provide a variety of choices for the consumer, which mobilize the various types of consumer enthusiasm.

最后，相比于第一阶段的消费券，第二阶段消费券除了数量规模扩大外还扩大了消费券的种类和适用范围，为居民消费提供了多样化的选择，调动了各类消费者的消费热情。

The move gained a positive response when people's spending surged. The city is now considering increasing its efforts by paying part of the wages of civil servants in consumption coupons.

当人们增加消费时，这一举措就会得到积极的效果，该市正在考虑加大实施力度，以消费券的形式支付公务员部分工资。

Ng still drives his 12-year-old SUV and his wife regularly clips coupons.

吴昌俊仍开着那辆陪了他12年的SUV，他的太太依然使用优惠券。

P& G also distributes coupons through its Brand Saver newspaper insert, launched in 2002, which reaches some 57m US households.

同时，宝洁还通过其报纸插页Brand Saver散发优惠券。这项于2002年推出的业务能够覆盖约5700万美国家庭。