crumbling的例句大全

The main house, its upper guesthouse and pool will remain the family's private retreat, but the property's once crumbling agricultural buildings have been reimagined as a lightly modernized version of themselves.

主屋、楼上的客房和泳池仍然会是家族的私人度假地，但那些曾经摇摇欲坠的农用建筑变得更现代了。

Behind a huge round table stood a group of standing figures, headless and armless, their bodies textured like honeycombs or crumbling tree trunks.

在一张巨大的圆桌后面，有一组站立的人像，没有头也没有四肢，身体结构像是蜂巢或破碎的树干。

Resistance to cross-border mergers within Europe is crumbling.

抵挡欧洲内部 跨境 并购的努力不断溃败.

He will inhabit ruined towns and houses where no one lives, houses crumbling to rubble.

他曾住在荒凉城邑，无人居住、将成乱堆的房屋。

As I watched horrified, I could feel my sanity crumbling away.

我看着它, 感觉自己的心智在一点点地丧失.

A look of nervous curiosity clouds the faces of those who walk haltingly past the crumbling facade of Chungking Mansions in Kowloon district.

香港九龙重庆大厦（chungking mansions）破败的外墙下，路过的行人步履迟疑，脸上透着既紧张又好奇的神色。

I have learnt how quickly the dry rot of poverty stultifies and festers, crumbling confidence and destroying dignity.

我学到了贫困的干腐让人愚笨溃烂、粉碎人的信心、摧毁人的尊严有多快。

Some forty jeeploads slipped through the crumbling front.

约有40辆满载的吉普车穿过土崩瓦解的战线.

Our defense is crumbling from within.

我们的防卫从里面垮了.

Once dry seas and crumbling rocks, arrived at your last merry gathering and happy parting.

曾经的海枯石烂, 抵不过你最后一句好聚好散.

The old wall is crumbling away at the edges.

那道古墙的边缘逐渐崩塌.

The crumbling away of prejudices and errors causes light.

邪说和谬见的崩溃造成了光明.

These stone temples are crumbling away after 3,000 years.

这些石庙经过了3,000年的风风雨雨,已经开始碎裂了.

These days, most of thecash goes towards patching up crumbling stock.

目前大多的现金被花在了补充零零碎碎的原材料上.

He deals with the crumbling old house and the malignant Pyncheons as novelist rather than allegorist.

他是用小说家而非寓言家的笔法去描写那座倾颓的老屋和狠心的品奇昂一家.

Humanitarian organizations say Zimbabwe is experiencing a major cholera epidemic because of crumbling infrastructure and services.

人道主义组织表示,津巴布韦正在经历重大的霍乱感染,主要是因为基础设施和服务的崩溃.

There is no sweeter sound than the crumbling of one's fellow man.

再也没有比听到同胞衰败崩溃的声音更令人高兴的了。

a crumbling abbey

摇摇欲坠的教堂

Throughout the urban area, the crumbling building poses hidden dangers that could materialize at any moment.

遍布城区的老旧建筑构成了随时可能爆发的潜在危险。

the woman who becomes his wife will receive a parcel containing not just a husband but also a crumbling residence and numerous financial woes.

这位成为他妻子的女人将收到一个包裹，里面不仅有一个丈夫，还有一栋摇摇欲坠的住所和数不清的经济困扰。