crunch的例句大全

Tomorrow, though, is the crunch

明天可就是紧要关头了。

When it comes to the crunch she always supports me.

一到紧要关头她总是支持我。

If it comes to the crunch they'll support us.

关键时刻他们是会支持我们的。

Before the credit crunch, bank board directors blithely asked themselves a similar rhetorical question: why encumber our bank with overcautious lending requirements when the system was itself deemed safe?

在信贷危机之前，银行董事会成员也毫无挂虑地问了自己一个类似的反问句：既然体系自身被视为是安全的，为何要让过分谨慎的借贷要求拖累我们的银行呢？

A crushing blow struck my chest I felt myself flying backward, and then heard the crunch as my head bashed into the mirrors.

一记粉碎性的重击砸到了我的胸口我感觉到自己向后飞去，然后听到了我的头砸到镜子上的撞击声。

At this time the real estate tax reform has been crunch time.

这时候房产税的改革已经刻不容缓。

There are now many too many books on the credit crunch.

现在有很多关于信贷危机的书，简直太多了。

I don't think any club is feeling it ( the credit crunch) immediately but I think we all will feel it in the relatively near term.

我想这场危机现在还没真正影响到我们这些俱乐部，但我们都知道接下来的日子并不好过。

Beneath my feet crunch a graveyard of dead algae, as fragile and lifeless as newly shed snakeskin and not a single child's shout breaks the hot and stifling air.

在我的脚下，一片枯死的藻类发出嘎吱嘎吱的响声，它们脆弱而无生气，就象刚蜕下来的蛇皮。令人窒息的空气中没有一丝孩子的喊叫声。

Already, a bright new water tank has been set up. And, amid the crunch of cement mixers and shouts of masons, the new settlement, which will soon house Sathya and her people, is taking shape.

一个亮丽的新水塔已经建好了；在水泥搅拌机和泥瓦匠的喧嚣声中，Sathya与乡亲们即将入住的新居已经初具规模。

Animal spirits may indeed have contributed to the asset bubble that precipitated the present crunch, although they might better have been called gullibility and greed.

动物精神可能的确导致了资产泡沫，资产泡沫又促成了当前危机，尽管将它们称作容易上当受骗和贪婪可能会更好一些。

Is it the kind of place where people stick closely to their job descriptions, or does everyone pitch in to get things done in a crunch?

这是一个人尽其才的地方，还是每个人都在危机中投身完成自己的工作？

It's a rather extraordinary plateful, offering spice, heat, crunch and the aromatic olive and basil flavour as the precursor to the delicate, pearlescent brains.

这是一盘相当令人惊艳的菜，热辣的味道、酥脆的口感、橄榄的香气和罗勒的风味作为前味，然后是细腻柔滑、闪着珠光的脑花。

The push to allocate more resources to the risk function started in the wake of the credit crunch but no end is yet in sight.

向风险管理部门配置更多资源的动作始于信贷紧缩发生之后，但目前还看不出何时会终止。

Tabarrok and helland studied the matter ( research methods included data-crunching but also dawn raids around Baltimore), comparing thousands of pairs of suspects with similar backgrounds accused of the same crime.

塔巴罗克和赫兰对该问题进行研究（研究方法不仅包括数据分析，还包括在巴尔的摩周围清晨实地调查），就数千对有类似背景、被控相同罪名的嫌疑人进行比对。

To top it off, the computer models scientists use to study climate crunch numbers on a scale of centuries at a time.

为了得出结论，科学家研究气候所用的计算机模型每一次都需要以世纪为级别来处理数据。

Demand has been relatively resilient in the face of the credit crunch due to calmer local conditions and a search for higher yields, given domestic base interest rates of 0.5 per cent.

由于本国市场状况较为平静以及投资者对更高收益率的追求，面对信贷紧缩，日本市场需求相对更有弹性，日本国内的基础利率为0.5%。

But the protestations of reform have often seemed pro-forma, concealing a real desire to return as swiftly as possible to pre-crunch business as usual.

但这种改革宣言似乎经常流于形式，掩盖了它们只想尽快恢复到危机前常态的真实意图。

Perhaps fearing that the number-crunching might be too daunting for his target demographic, Guo has given Lily the more relatable trial of having to combat a newly diagnosed cancer.

也许郭敬明担心对于受众来说，讲述财务上面的问题太难了，于是就为顾里安排了一个更容易让人理解的“审判”过程—她不得不面对刚刚诊断出来的癌症。

That along with rising oil prices and the specter of a global credit crunch is changing the picture.

再加上油价高企和全球信贷市场收缩的挤压，全球增长前景足可堪优。