depart from的例句大全

And Jehu said, if this is your desire, let no fugitive depart from the city and go and tell it in jezreel.

耶户说，若合你们的意思，就不容人逃出城往耶斯列去报信。

And when the indenter tip touched the surface of the sample, the trend of the displacement values measured by the sensor would depart from that of the displacement values of indenter having no load.

而当压头尖与试样表面接触后，压头与试样之间将产生作用力，使电容测微仪的测量值偏离加载装置空载下的输出曲线趋势。

This article also thinks that organized crime can depart from the complicity relation.

本文认为，组织犯也可以从共犯关系中脱离出来。

No, I'll depart from the East coast.

不，我从东岸出发。

Depart from the perspective of division of labor, this thesis analyze the issue of the development of our loss adjusters with the theory of specialization and division of labor.

本文从分工的角度出发，利用专业化和分工的理论对我国保险公估人的发展问题进行了分析。

And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.

又对他们说，你们无论到何处，进了人的家，就住在那里，直到离开那地方。

Producing in high effectivity can not depart from the machine product supplied to operator which is comfort to person.

高效率的生产当然离不开宜人的符合人机的产品供给操作者。

please depart from gate 21.

请到21号登机口.

If we depart from this attitude, then the policies, methods and forms will certainly be wrong, and the relations between officers and men and between the army and the people are bound to be unsatisfactory.

离了这态度，政策、方法、方式也一定是错的，官兵之间、军民之间的关系便决然弄不好。

Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.

教养孩童，使他走当行的道，就是到老他也不偏离。

To avoid misconstruction of what I have said, I depart from my purpose not to speak of particular amendments so far as to say that,

为了使我讲的话不致被误解，我现在改变我不谈具体修正案的原来的打算，

Every day, cruise ships depart from different places for exotic ports of call.

豪华游轮每天从各个港口出发，并停靠在国外的港湾。

Region of interest ( ROI) based coding compression algorithm, which is very important for the remote sensing images, depart from the content of images to elimination of redundant data.

感兴趣区域（Region of Interest，ROI）压缩编码在消除数据冗余性的基础上，从图像的内容出发对图像进行压缩编码，这对遥感图像的压缩尤为重要。

Lipton is planning to depart from the company he founded.

利普顿打算离开他创立的那家公司。

I can see that they are not ready to depart from traditional practice.

我想他们不是真的背离传统习惯.

The test results show that the blades of paddle wheel can enter/ depart from soil Vertically, rolling resistance of paddle wheel is small, driven moment is equilibrium and walking efficiency is promoted.

分析验算表明，叶轮轮齿能垂直进出土壤，滚动阻力小，驱动力矩均衡，行走效率提高。

To say that molecules are conceived by analogy to motes or other observed particles is evidently to depart from that sense of analogy.

说分子是从与尘埃等被观察到的粒子的类比中构想出来的，明显偏离了这个基本含义。

I see no reason for us to depart from our usual practice.

我看我们没有理由背离咱们的惯例。

Their unwillingness to depart from traditional practice.

他们之不愿背离传统的习俗。

Refute Right deviationist views that depart from the general line

批判离开总路线的右倾观点