detach的例句大全

The turbulence was just strong so much so that I got the impression if the damn thing didn't stop shaking the propellers might detach.

气流太强了，我有种感觉要是那鬼玩意不停止晃动，发动机都可能被晃掉下去。

If you detach a page from the application window, you can merge it back by dragging it into the windows panel.

如果您从应用程序窗口中漂移出了一个页面，您将其拖曳至窗口面板可将其合并回来。

Detach the lower part of the form from this letter and return it to the above address.

从这封信上撕下表格的下面部分，寄回到上面的地址。

It means to be marginal, the exile exists in a media state, neither completely at one with the new setting nor fully disencumbered of the old, beset with half-involvements and half-detachments.

知识分子流亡意味着他既非与新环境完全合一，也非与旧环境完全分离，而是“身兼流亡和移居两种性质”。

Detach thyself from thy sources of news information which includes thy internet and social networking media.

脱离新闻信息，包括网络，社交网络媒体。

In addition, we explain the Struts' related technique: The configurable exception handles, daily record function, detach page function etc.

此外，我们还对Struts的相关技术：宣称式异常处理、日志功能、分页功能等做了大致的讲述。

It's impossible to detach myself from what's happening at home.

把我与家里发生的事分开那是不可能的。

The entire fourth phase actually contains four plots, with a total of 174 units, including detached, semi-detached villas, town houses and commercial spaces.

整个第四阶段其实共有四个地段，单位总数是174个，分独立、半独立洋房和排屋、店屋。

The best advantage of state compensation liability system is to detach compensation liability of the damages inflicted by public corporality production from the meaningless dispute between civil compensation liability and state liability and to incorporate it into the scope of economic law.

这一制度最大的优点就是将公共物质性产品致害的赔偿责任从民事赔偿责任和国家赔偿责任之间无意义的争执漩涡中脱离出来而纳入经济法责任的范围。

Detach cable plug from secondary air pump.

从二次空气泵拆下电缆管。

We mainly observe eyes which with or without posterior vitreous detachment ( PVD), vitreous hemorrhage organization, retinal detachment and fibrovascular membranes during the operation.

术中重点观察有无璃体后脱离（posterior vitreous detachment，PVD）、玻璃体积血机化、视网膜脱离及纤维增殖膜。

And if we do not detach ourselves from this kind of experiment that we call ourselves, we reincarnate.

如果我们不将自己从这个试验中解脱出来，那我们说我们自己是在轮回。

Have an assistant detach the twine from the wall and help you maintain tension.

最好有个助手帮你从墙上分开麻线，帮助你保持松紧。

Because each partition is treated as a separate database object, administrators can readily roll in ( attach) new data or roll out ( detach) old data.

每个分区作为一个单独的数据库对象，所以管理员可以轻松地滚入（附加）新数据或滚出（分离）老数据。

In this thesis, we use semi-classical theory to study the_photo-detachment of Hin electric and magnetic fields near surfaces.

本论文利用半经典理论研究了强场（电场，磁场）和表面（电介质，金属面）附近氢负离子的光剥离问题。

The commander ordered the troops to limber up and move out. To detach ( a gun or caisson) from its limber.

指挥官下令把炮装上牵引车开出去。

Select the agent and Detach in its pop-up menu.

在弹出菜单中选择agent和Detach。

Police found the body wrapped in a black bin liner in a chest freezer at a semi-detached house in Sidcup, south-east London.

警方在其位于伦敦东南Sidcup的半独立式住房中发现了尸体，尸体被包裹在冰箱里的一个黑色垃圾袋中。

The whole network adopts principle of the detach architecture.

整个网络采用了分层设计的原则。

Of course, the new online detach behavior respects the isolation level in effect.

当然，新的在线分离行为会考虑有效的隔离级别。