dialogue的例句大全

Strategy of discussion, dialogue between teacher and student and task coordination;

讨论和师生对话和任务协作策略；

Chinese teaching means dialogue teaching.

语文对话教学是主体性教学；

Theoretically, teaching material is the first element of learning support for distance learners, serving as a "teaching package", and taking a role as a" teacher", and it should have an inductive simulation dialogue function.

从理论上说，远程教材是学习支持的第一因素，应该是一个教学包，具有教师的作用，体现引导式模拟对话功能。

Whether self-understanding, understanding of people, or people and other historical relics of the text understanding, mutual understanding and agreement are in the process, in essence, a dialogue is equality between the subject and the main exchange.

不管是自我理解、人与人的理解还是人对文本等历史流传物的理解，都是相互理解并取得一致的过程，本质上就是一种对话活动，是主体与主体之间的平等交流。

There exist three erroneous tendencies in textual interpretation which are against the spirit of dialogue.

文本意义的阐释中存在着三个误区，它们都不符合对话精神。

Employing a minimal amount of dialogue and extreme long takes, Mr. Tsai asks his audiences to experience the hopelessness of his destitute characters.

蔡明亮说，他采用了尽可能少的对白和极端的长镜头，想让观众体会贫困的片中人物的绝望情绪。

By virtue of "intertextuality", she effectively inherited the traditions of" little people", and at the same time, had a dialogue with the classic works.

作家正是凭借互文性有效地继承了小人物的传统，与此同时，又与经典作品形成对话，使自己的小人物形象更加鲜活饱满。

The thesis explores the translation of metaphor in dialogue by drawing upon the latest theoretical achievements of cognitive linguistics ( referred as CL hereinafter).

本文基于认知语言学理论成果，通过研究对话中的隐喻翻译，探讨隐喻翻译理论的原则及意义。

Visitors can use telephone in dialogue manner to obtain the Website information.

系统支持网站访问者使用电话以对话方式获取网页信息。

We strongly support the efforts of the mediators, former Ethiopian Minister Seyoum Mesfin and General Lazaro Sumbeiyo of Kenya, to find a peaceful solution through political dialogue.

我们强烈支持前埃塞俄比亚部长斯亚姆·梅斯芬及肯尼亚将军拉萨罗·西贝奥这2位调停者找寻通过政治对话和平解决的不懈努力。

In this discourse space, the various dimensions of the academic perspective of mutual contention, wonderful dialogue, and created a huge full of ideas and academic tension field.

在这个话语空间之中，各种不同学术向度的观点互相争鸣、精彩对话、构成了一个巨大的充满思想和学术张力的场域。

With respect to such issues as Diaoyu Island and South China Sea, we have acted firmly to uphold our territorial sovereignty and maritime rights and interests while working hard to appropriately handle and resolve the disputes with the neighboring countries through dialogue and negotiation.

在钓鱼岛、南海等问题上，坚定维护我国领土主权与海洋权益，推动周边国家通过对话谈判妥善处理和解决争端。

Select a test date and fill the ID number in the dialogue box, both of which must be the same as the one on the on-line application form.

在随后出现的页面内选择考试日期和填写身份证号码。

Analyzing the relationship between Lula and Clay from flirting to battling in the framework of Great dialogue, their mental state development is revealed in this thesis.

从大型对话的角度分析卢拉和克雷从调情到斗争的过程，论文揭示了双方心理活动的发展。

I never figure out how I'm going to change things, I never say to myself," that page is heavy going, that paragraph's clumsy, I need some dialogue and shorter sentences."

我从未想到过我是如何在改变事物，我从未对自己说：“那一页写得很沉闷，那一段写得很臃肿，我需要加一点对话和短句。”

Once more there took place that dialogue with Peter reported in the Gospel of this Mass:" Simon, son of John, do you love me?"

在福音书中记载的主与彼得的对话又一次重现&主说：“约翰的儿子西门，你爱我吗？”

There is a popular dialogue in our class. "Why are the Asian students so slim?""Because we are too homesick." Homesickness is always with me, particularly during the time of some Chinese traditional festivals.

在我们班上有一组经典的对话：“为什么亚洲的学生如此苗条？”“因为我们太想家了。”思乡病时刻伴随着我，特别是过中国的传统节日的时候。

Check to see if the students have memorized the dialogue.

检查一下学生是否记住了那段对话。

The meetings include minister-level meetings, leaders' informal meetings, a dialogue on strengthening connectivity partnership, APEC CEO Summit, and APEC Business Advisory Council Dialogue with Leaders.

期间还将举行加强互联互通伙伴关系对话会，APEC工商领导人峰会，APEC领导人与工商咨询理事会代表对话会等工商界活动和领导人配偶活动等。Leaders｜领导人

They were substituting violence for dialogue

他们在用暴力取代对话。