disastrous的例句大全

The closure of petrol stations in country areas would be little short of disastrous for people who live in villages.

关闭农村地区的加油站对生活在乡下的人来说简直就是一种灾难。

Waterloo has since come to mean a disastrous defeat of any nature.

从此，滑铁卢成为所有损失惨重的败仗的代名词。

For communities who have traditionally been pastoralist, living off herds that graze the land, the drought has been disastrous.

对于那些随草而居、逐草放牧的传统牧民来说，干旱已经演变成了一场灾难。

The company's result is spoil by a disastrous last quarter.

公司的成果被灾难性的上季度给毁了。

Some accidents happen frequently in foreign countries, such as destruction of gas storage, gas leakage and surface subsidence, etc. It has brought disastrous consequences to environment and energy reserve safety.

国外盐岩地下储气库破坏、气体泄漏和地表沉降等事故时有发生，对环境和能源安全储备带来灾难性后果。

But letting the currency float is likely to be disastrous, even with ( or because of) much higher interest rates.

但允许货币汇率浮动可能带来灾难性后果，即使（或由于）利率水平要高得多。

The disastrous performance in Atlanta was devoured by the British press, which pointed to tales of hard-up athletes, including that of two U.K. divers, Bob Morgan and Tony Ally, who hawked their official Olympic gear on the streets of Atlanta for cash.

他们在亚特兰大奥运会的糟糕表现遭到英国媒体穷追猛打，媒体指责运动员为钱不择手段，其中包括两名英国跳水运动员摩根（Bob Morgan）和艾利（Tony Ally），他们在亚特兰大沿街兜售自己的奥运队服换取现金。

For example, the disastrous Gulf oilspill in 2010 was triggered, at least in part, by BP's maniacalattention to cost cutting.

比如，2010年墨西哥湾漏油事故的部分起因就是英国石油疯狂削减成本。

If word gets out of our intentions, the rascals now in power may well seize the opportunity to make a final killing! It would be most disastrous if even a rumor of it were given out.

要是我们走漏了风声，现在掌权的那批坏蛋很可能就把握机会，临了还捞一大笔！甚至只要有一点风声漏出去，结果就不堪设想。

Before the UK general election in May, it was received wisdom that a hung parliament ( whereby no individual party gained a parliamentary majority) would be disastrous.

5月份英国举行大选之前，主流观点认为，一个悬浮议会（即没有一个政党获得议会多数席位）将是灾难性的。

The paper details multiple technological reasons why mandatory government back doors are technically unworkable, and how encryption regulations would be disastrous for computer security, Mr. Kocher said.

论文提供了多个技术原因，详细解释了为何强制性的政府后门在技术上行不通，以及加密法规为何会给计算机安全带来灾难性的影响，科克说。

The paper "details multiple technological reasons why mandatory government back doors are technically unworkable, and how encryption regulations would be disastrous for computer security," Mr. Kocher said.

论文“提供了多个技术原因，详细解释了为何强制性的政府后门在技术上行不通，以及加密法规为何会给计算机安全带来灾难性的影响，”科克说。

In the face of the disastrous military battle, they conceded that victory was no longer attainable, and agreed to a negotiated surrender.

面对此役的惨败，他们不得不承认已没有办法取得胜利，并且同意谈判投降。

The project has been disastrous for the bank in terms of public relations.

就公共关系而言,该项目对银行来说是非常失败的。

Terrorist bomb attack has become a big threat to the international social security, causing a disastrous effect on politics, economy and lives of people.

目前，恐怖爆炸袭击已经成为国际社会的重大安全威胁之一，给所在国家乃至全世界的政治经济环境和人民生命财产造成了巨大破坏。

If you tell a person to 'step on it' or 'throw on your coat,' they may take you literally, with disastrous consequences.

如果你告诉一个人step on it（“加速；加快”，字面意义“踩在上面”）或者throw on your coat（“赶快穿上外套”，字面意义“扔在你的外套上”），他们可能会按字面理解你的话，那就会引起灾难性的后果。

From the start, I decided it would be better not to put names on the readers' replies, mainly because people who are tempted to tell the world what they've learnt from their disastrous office affairs and humiliating sackings appreciate a little anonymity.

我从一开始就认为，不公开读者的名字更好，主要原因是，那些有兴趣把他们灾难性的办公室绯闻和令人羞辱的解雇经历告诉外界的人，希望保留一点隐私。

Man had marked this woman's sin by a scarlet letter, which had such potent and disastrous efficacy that no human sympathy could reach her, save it were sinful like herself.

人们用一个红字来标明这女人的罪孽，其潜在的灾难性的功效之深远，佼她得不到任何人间的同情，除非那同情和她本人一样罪孽深重。

The retired third president of the United States, at his estate in Virginia, faced a disastrous summer in 1816 because of the remarkably short growing season.

这位美国第三任总统退休后住在弗吉尼亚州的宅邸，1816年夏天，作物歉收令他损失惨重。

No guarantees here, folks, but this is as close to a free lunch as you can get, barring some disastrous news out of a company or a collapse in the overall stock market.

不能说万无一失，但如果公司方面没有什么特别糟糕的利空，如果大盘没有暴跌，这差不多就像是天上掉馅饼。