discreetly的例句大全

The Aurumania logo appears stylishly along the crossbar while its crowning glory is the limited-edition number discreetly embossed with gold leaf and set into a leather badge placed prominently on the front of the bike.

此外，生产公司的名称被雕刻在自行车横杠上，自行车的型号标识利用金叶嵌入一块皮革上，粘贴在自行车的前部。

However, during the meeting, discreetly pass him a National Lotto scratch card.

不过，在会议过程中，小心谨慎地递给他一张全国乐透抽奖的刮刮卡。

The ward is trying to keep tabs discreetly on seniors by monitoring their use of public services like health care and meals on wheels.

现在这个部门正试图通过监管那些老年人使用的公共服务项目如医疗服务和上门送餐服务等来谨慎地确认老年人信息。

Casey's are keyed in with GPS coordinates, discreetly read from his GPS-equipped mobile phone when he visits each factory.

Casey的地图内置了GPS座标，是他参观每家工厂时，他那装有GPS的手机所准确记录下来的。

Discreetly take your ex to one side away from prying eyes.

避开众人耳目，谨慎地把你的前任带出去。

It's not much use to single men, unless some nifty gadget which discreetly gauges the menstrual cycle I'm unaware of has come on the market.

对于单身男子来讲，这一结果没多大用处，除非市场上已经出现了某种精巧的小玩意，可以用来精确地测量出我自己无法察觉的月经周期。

That blood gushes and splatters, mostly discreetly, at times with misplaced tastefulness, as Louie falls and rises in spirit and body.

鲜血流淌的场面大都处理得很谨慎，有时也有不恰当的品位，比如路易在灵魂和肉体之间挣扎。

He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman.

他只知道她是个永远那么年轻的寡妇，一个很会讲排场的法国女人。

The man discreetly slipped the card into his top pocket.

那人小心翼翼地把名片放在他的上衣口袋里。

Some only responded to very large gifts, he said, recalling one case when he discreetly pushed a car key to the other side of the negotiating table.

他说，一些人只对非常贵重的礼品感兴趣。他回忆道，有一次，他曾小心翼翼地将一把汽车钥匙推到谈判桌的另一边。

Any idea how we can sneak in discreetly?

你有方法让我们秘密进去吗？

The priest's grey nimbus in a niche where he dressed discreetly.

壁龛里是神父的一圈灰色光晕，他正在那儿细心地穿上衣服[132]。

So while the world focuses on the predictable brinkmanship between Ukraine and Russia, the real fight over the share-out is taking place more discreetly between a few oligarchs in Moscow and Kiev.

因此，尽管全世界关注俄乌两国之间可预见的冒险政策，但关于天然气分配的真正争斗，则更为静悄悄地发生在莫斯科和基辅的几个寡头之间。

Having discreetly built itself up as an Asian financial hub, Singapore has now become one of the world's largest centres for wealth management and commodities trading.

新加坡不声不响地把自己建设成亚洲金融中心，如今已成为全球最大的财富管理与大宗商品交易中心之一。

workplace tensions between two people? figure out how to most discreetly move them far apart from each other, write it up, and ship it off.

办公室里有两个同事关系紧张？想想怎样才能最小心地把他们隔得远一些，写下你的建议然后发出去。

in 10 years' time perhaps thousands of japan's high-net-worth individuals will be relaxing in such salons, within earshot of discreetly piped classical music, with a snort of oxygen to boost their spirits.

在10年的时间内，或许成千上万的日本富豪将在这样的沙龙里放松身心，听着经过慎重选择的经典音乐，呼吸着能够提振精神的氧气。

Bland, banal music tinkled discreetly from hidden loudspeakers.

隐藏的喇叭里幽幽地传出平淡乏味的音乐。

I took the phone, and she went discreetly into the living room.

我拿起了电话，她知趣地进了客厅。

Now how about, well, how can I say this discreetly, the hippo's hindquarters, where the hippo produces hippo dung.

现在，我该怎么谨慎的表达这种，恩，河马的，就是河马产粪便的那个部位呢？

While this opacity may be about shrouding the profit streams of privileged individuals more than anything else, American screeners [ of investment proposals] cannot discreetly avert their gaze and Chinese regulators and bureaucrats do.

尽管这种不透明也许主要是为了掩盖特权人士的利润流，而不是出于其它目的，但美国方面负责审查（投资提议）的人不可能像中国监管者和官僚那样，识相地把目光转向别处。