他们金琴的弦子猛然折断了,他们的歌声停止了,他们惊惶地叫着――“对了,那颗走失的星星是最美的,她是诸天的光荣!”
来源:互联网摘选他们金琴的弦子猛然折断了,他们的歌声停止了,他们惊惶地叫着--“对了,那颗走失的星星是最美的,她是诸天的光荣!”
来源:互联网摘选虽然有些老鼠正在跑轮上奋力奔跑,但是那些不在摄像机覆盖范围内的老鼠,可能正慵懒地躺在老鼠版的休闲椅上,在惊恐或犹疑中抖着胡须。
来源:互联网摘选令中国不悦的是,日本现在还有意重建其军备,以回应朝鲜这个中国盟国最近的核弹试射(以及充满敌意的言论)。
来源:互联网摘选Much to Apple's dismay, the nude-celebs-on-the-iCloud story has legs like a supermodel.
让苹果(Apple)十分沮丧的是,iCloud名流裸照泄露事件就像长了超模的长腿一样传得飞快。
来源:互联网摘选声明对缅甸在风灾中举行全民公决表示失望。缅甸政府在一些受到强热带风暴影响的地区进行受到广泛批评的新宪法草案的公投。
来源:互联网摘选这位狂热的现任总统高票胜选,对于这一充满争议的大选结果,西方领导人表示震惊。美国副总统乔拜登(Joe Biden)表示,投票结果存在真切疑问。
来源:互联网摘选Susan looked at the untidy room and gave a groan of dismay.
苏珊看到这脏乱的房间,惊愕地嗟叹了一声。
来源:provided by jukuuTo my dismay, there were times where my teenage hormones spoke differently.
令我沮丧的是,有很多次,我作为一个少年人的年少轻狂纷沓而出。
来源:互联网摘选美国小姐的州竞赛负责人们在两天前得知了这一变化,他们对该公告的反应不一。一些人表示支持,另一些人则表达了失望。
来源:互联网摘选I remembered with dismay that I was very uncharacteristically wearing mascara.
我惊慌地想起来,我正非同寻常地涂了睫毛膏。
来源:互联网摘选If you don't like the Penguins, you might be shaking your head in dismay.
如果你不喜欢企鹅队,你可能会摇头叹息。
来源:互联网摘选However, many mooncake buyers expressed their dismay at the overly-elaborated boxes.
然而许多月饼买家对过分精美的盒子表示了不满。
来源:互联网摘选to our dismay, our rezoning proposal was rejected by the town planning board.
可惜,建议遭城市规划委员会否决。
来源:互联网摘选the government has rounded on the european union, which expressed its dismay at mr zapata's death.
欧盟对萨帕塔的死表示诧异,古巴政府对此进行指责。
来源:互联网摘选today mccain lambastes the whole idea as "cap and tax, " to the dismay of former aides.
如今麦凯恩却将这套主张痛斥为“排放限制和收税制度”,让以前助手们大吃一惊。
来源:互联网摘选在声闻对方的抱怨之后,国家安全顾问吉姆.琼斯才也去了。
来源:互联网摘选许多国家对国际刑事法庭的决定表示了不满,却对这些援助机构被驱逐不置一词。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语新闻

英语网 · 四六级英语
英语网 · 少儿英语故事

英语网 · 初中英语语法