diverted的例句大全

Traffic will be diverted through the side streets while the main road is resurfaced.

由于主要干道路面重铺，车辆行人将转走小路。

Strengthening water right management will be a key to utilize diverted water.

加强水权管理是用好外调水的关键。

but the uk has also diverted several aircraft to malta, the base for its rescue operation.

但是英国政府已经转移了几架飞机到马耳他，这次拯救行动的基地。

Traffic will be diverted while the road is under repair.

修路期间车辆须改道行驶.

Chuang Tzu sensed that they would fall into quarrel if the argument went on, so he diverted the topic to quit the argument about usefulness and uselessness.

庄子知道再辩下去两人就要翻脸了，于是将话题岔开，结束了这场有用与无用的辩论。

Article 59 With the approval of the people's governments at the county level, people's governments of townships, nationality townships or towns may, on the basis of voluntariness and according to their own capability education; such funds shall not be diverted to any other purposes.

第五十九条经县级人民政府批准，乡、民族乡、镇的人民政府根据自愿、量力的原则，可以在本行政区域内集资办学，用于实施义务教育学校的危房改造和修缮、新建校舍，不得挪作他用。

She explains that she can make decisions faster because her company has less bureaucracy and her focus is entirely on the Gulf countries, with her attention never diverted from this.

她解释说自己能够作出更为快速的决定，皆缘于公司没有人浮于事，而且她的全部注意力都放在海湾国家，从不分心于其它地区。

Leisure and curiosity might soon make great advances in useful knowledge, were they not diverted by minute emulation and laborious trifles. ( No.177)

“娱乐”和“好奇”，如果它们不受到微小的竞争和工作的琐事所分散，很快就能使有用的知识取得成效。

So the world's leaders diverted attention with an old formula: bandying around big but squishy numbers and blathering about the importance of international institutions.

所以世界各国的领袖们只好用以往的模式来转移视线：用一些大数据来闪烁其辞，大谈建立国际机构的重要性。

The object mistake is corresponding to the diverted criminal act.

与对象错误相对应的是行为偏差。

The emphasis has diverted from genome to proteomics. Brief Research on Diverted Criminal Act

研究的重点从基因组学转向蛋白质组学（proteomics）。行为差误简论

On the other hand, exhausted gas emitted by cars ③ has increased the burden of environment and caused carbon emission, which has diverted from the concept of living a low carbon life.

另一方面，汽车排放的尾气更增加了环境的负担、导致了碳排放，这和低碳生活的理念相违背。

Defected cars are diverted into this section and after required modifications they are passed to painting workshop.

将有瑕疵的车厢转入此区，并在进行指定整修后送入喷漆车间。

They say the project could decimate the Han River, an important tributary of the Yangtze-about 40% ofthe river's water will eventually be diverted north, despite acute water shortages that already plague the cities along its banks.

他们认为该项目会使汉水，一条扬子江的主要支流的储水量大幅减少——大约40%的降水将会被最终调往北方。而在此之前，严重的水资源短缺已经席卷了这条河流两岸的城市。

The line had to be closed for eight hours and 100 trains had to be diverted.

该路段不得不关闭8小时，100列火车被迫改道换线。

water shortage alone, even after water is diverted from the remote south, may render it unlivable at some point.

单单水资源短缺这个问题，甚至还要南水北调，在某些方面，可能导致它不适合人居住。

a port operator in shanghai was reported to have illegally diverted working capital loans into real estate investments.

据报，上海一家港口运营商非法使用流动资金贷款进行了房地产投资。

an irish-owned ship that was trying to break through the israeli blockade of gaza has been diverted to the port of ashdod.

一艘试图冲破以色列对加沙地带封锁线的爱尔兰船只被转移到阿什杜德港口。

an irish-owned ship that was trying to break through the israeli blockade of gaza has been diverted to the port of ashdod.

一艘试图冲破以色列对加沙地带封锁线的爱尔兰船只被转移到阿什杜德港口。

the greys and reptilians diverted electrical energy to earth long ago to make earth inhabitable by their species.

很久以前灰人和爬虫军转移电性能量到地球，使地球适于他们的物种居住。