double-edged sword的例句大全

some of those trends come hand in hand with more young people attending college, which can be a double-edged sword.

伴随以上这些趋势，如今上大学的年轻人越来越多，这也是双刃剑。

to sum up, financial disintermediation is a double-edged sword, chinese commercial banks should turn challenges into opportunities, speed up the reform and innovation, grasp all kinds of opportunities to achieve a qualitative leap.

总而言之，金融脱媒是把双刃剑，我国商业银行应该化挑战为机遇，加快改革与创新，把握金融脱媒带来的各种良机，实现质的飞跃。

However, financial innovation is a double-edged sword. It creates profits for financial institution, revitalizes transactions in the financial market, and promotes the financial development. At the same time, it cannot avoid the risks brought by its own.

然而，金融创新是一把双刃剑，其为金融机构创造利润，活跃金融市场交易，推动金融发展的同时，却无法消除自身所可能带来的风险。

However, steganography is a double-edged sword, and illegal implementations of steganography will grievously endanger public security and social stability.

然而，隐写术是一把双刃剑，隐写术的非法应用将严重的威胁公共安全与社会稳定。

However, we should have a clear understanding that off-balance sheet activities is a double-edged sword.

然而我们也要清醒的认识到表外业务是一把双刃剑。

the third section discusses related liability and strict liability insurance system and social insurance system to bring the impact of tort law. which leads to the conclusion of the fourth section, strict liability as a double-edged sword role orientation.

第三部门着重讨论了与严格责任相关的责任保险制度和社会保险制度带给侵权法的冲击，从而引出第四部分的结论，严格责任作为一把双刃剑的角色定位。

However, it is also a "double-edged sword". It can be applied the law to benefit the society. At the same time, there are problems with abusing discretion and infringing rights.

然而，它亦是一把双刃剑，滥用裁量、侵害权利的问题也随之产生。

The Foreign Direct Investment ( FDI), like a double-edged sword, has duple influence on China's economy.

外商对华直接投资（FDI）尤如一把双刃剑，给中国经济带来了双重的影响。

However tourism as a double-edged sword, Tourism promotes the development of local economy, and also can harm to the ecological environment, industrial structure, h the price level of local economy.

然而旅游业作为一把双刃剑，在促进旅游目的地经济发展的同时，也会对旅游目的地的生态环境、产业结构、物价水平等带来消极影响。

Nuclear power is a double-edged sword, which can benefit the people and can also do harm to the people.

核能是一把双刃剑，它可以造福众生，也可以为祸人间。

but labor dispatch is a double-edged sword.

但劳务派遣制是一柄双刃剑。

However, those companies that are shut out are very unhappy so that is has proved to be something of a double-edged sword from the perspective of the generic industry.

但是没吃到蛋糕的公司就非常不开心了。所以这一法案在非专利药公司看来是一把双刃剑。

the author holds that referenda are not a double-edged sword but a beneficial complementarity to the people's congress system.

笔者认为，公民投票不应该被看做是一把双刃剑，而应该是对人民代表大会制度的有益补充。

Badgley told the Us Weekly that both parties handled the breakup professionally: Some would say it's a double-edged sword ( to still work together after splitting).

贝格利在接受《美国周刊》采访时表示双方属于和平分手，处理得十分恰当：一些人会说这是一把双刃剑（因为我们分手后仍要一起工作）。

People begin to realize that technology is a "double-edged sword" which can bring us benefits as well as disasters.

人们开始意识到科学技术是一把双刃剑，它既能造福于人类，同时也能带给人类以灾难。

to this extent, internet is a double-edged sword. it has still a long to go in its recognition, utilization and development.

所以，网络是一把双刃剑，人们不但要正确的认识它利用它，也要更好的去发展它。

fluoride is a double-edged sword, a small amount can prevent dental caries, but more damage teeth!

氟是一把双刃剑，少量可以防止龋齿，但更大的破坏牙齿！

humility in a leader can be a double-edged sword. when can it motivate followers?

谦逊对于领导人来说是柄双刃剑，那它什么时候能够鼓舞拥护者的人心呢？

as the most widespread kind of bargain in modern society, the standard form contract is a " double-edged sword " .

作为当今社会最为普遍的一种交易形式，格式合同堪称为利弊并存的“双刃剑”。

internet, this emerging thing for the human society, is a double-edged sword.

互联网络这一新兴事物对于人类社会而言，是一把双刃剑。