ersatz的例句大全

Few temples to conspicuous consumption are as quirky as the Florentia Village, a sprawling "authentic Italian luxury outlet centre" on the outskirts of China's northern city of Tianjin that boasts its own ersatz Colosseum.

很少有哪个“炫耀性消费”场所能像佛罗伦萨小镇（Florentia Village）一样给人带来惊奇。佛罗伦萨小镇地处中国北方城市天津市的郊外，是一处占地甚广“纯正意大利风格的名品奥特莱斯”，有仿建的斗兽场。

The ersatz spontaneity of 'Sunday Love' sounds especially hollow.

对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。

An ersatz form of eurozone bond issued by the European financial stability facility already exists.

况且，目前已经存在由欧洲金融稳定安排（efsf）发行的另一种欧元区债券。

in fact , mobilizing an ersatz army of malcontents . .

事实上，调动一个不满份子组成的杂牌军队。。

he makes a gallery of ersatz capers by pickling, for example, the buds of ramson flowers, which have a potently garlicky perfume and taste.

另外，他还用腌渍过的熊蒜花蕾冒充酸豆来装饰走廊，使其闻起来有种强烈的蒜香味。

as religious forecasts of the world's end receded, lebras argues, population growth itself provided an ersatz mechanism ofapocalypse.

勒·布拉斯争辩说，由于世界末日的宗教预言没有实现，人口增长本身为大灾难提供了一个替代机制。

Ersatz coffee made mostly of chicory.

代用咖啡主要是用菊苣做成的.

Tourists are the ones having the ersatz experience.

观光客得到的是一种模拟的感受.

Frage : Im Sommer wollten Sie bei Ferrari als Ersatz f ü r den verletzten Felipe Massa einspringen.

夏天的时候您希望顶替受伤的马萨参赛.

It'scarcely seems to matter that most of these schools ersatz affairs with few conventional qualifications.

这里绝大多数的学校几乎没有传统的痕迹,因为没有人在意这些.

But Mr Caruso has brought the open-air mall to a pitch of ersatz perfection.

但卡鲁索已使露天购物商城的功能发挥到了人工的尽善尽美的程度.

It scarcely seems to matter that most of these schools are ersatz affairs with few conventional qualifications.

这里绝大多数的学校几乎没有传统的痕迹，因为没有人在意这些。

as ersatz investment banks, they make short-and long-term loans and take equity stakes.

他们有时充当了投资银行的职能, 他们提供 短期 和 长期 借贷以及购买公司股份.