fend的例句大全

The Ming Hui seems to hate him particularly and disregards his behind set of pursuing people to chase the young guy, and slightly fend the attacking settles from the pursuing people.

明辉好像对他分外仇恨似的，置追在身后的人于不顾，在年轻人身后穷追不舍，连那些追击他的人对他的攻击，都只是闪避了事。

Apple has also had to fend off concerns of slowing sales of the iPhone, although its recent results reassured some doubters.

苹果也在打消人们对iPhone销量放缓的担心，尽管其最近的财报让某些质疑者安下心来。

Xiaomi's smartphones have long been criticised for looking like an iPhone but, its software innovations are enough to fend off copycat accusations.

小米智能手机一直因酷似iPhone而遭受批评，但软件创新足以让其避免抄袭的指责。

Can Groupon CEO Andrew Mason fend off the hundreds of daily deals site copycats ( aka "Groupon groupies") spawned since the$ 20 billion company took off?

Groupon大获成功以来，目前市值已达200亿美元，同时几百家团购网站也如雨后春笋般冒了出来。

Like I remember that BG encounter with a dryad, I helped her fend off some brutes hacking her tree.

我记得在《博得之门》中遇到了一个森林女神，我帮她挡退了一些对她的大树图谋不轨的野蛮人。

Attracting people dedicated ( and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls ( internet hooligans) is tough.

吸引住人们，让他们足够热诚（足够厚脸皮），避免有人心怀不轨，也要小心网络流氓，这绝非易事。

Currency appreciation will also be used to fend of imported inflation.

此外，中国也将利用人民币升值来阻挡输入型通胀。

Not because that pesky L N Y monster has X-ray vision, but because red undies supposedly fend off misfortune in this unlucky year.

不是因为这个讨厌的新年怪兽有X光视线，而是因为红色的内衣能够在不够幸运的一年抵挡厄运

To fend off that possibility it will be essential to show goodwill by keeping Greece in the EU.

为了避免这种可能变为现实，我们必须好心将其收留在欧盟。

At some point, this must drain away, leaving fundamentals to fend for themselves.

总有一天，这些资金会消耗殆尽，只留下基本面因素来左右市场。

US scientists have uncovered a defence mechanism in bacteria that allows them to fend off the threat of antibiotics.

美国科学家发现细菌的防御机制，可以使其低档抗生素的威胁。

While northern Europe amply helps poorer families to raise children – through income support, uniformly high-quality state schools and so on – America increasingly leaves poor children to fend for themselves.

北欧国家慷慨地帮助贫困家庭抚养孩子&通过收入补助、清一色的高质量国立学校等方式，而美国却日趋让穷孩子们自己照顾自己。

India's finance minister is deriding the "gloom and doom" enveloping the domestic economic mood, contending Prime Minister Manmohan Singh's government is working "24-7" to take steps to fend off the ill effects of a global slowdown.

印度财政部长嘲笑了有关本国经济笼罩在“阴郁和末日般”情绪的说法，说印度总理辛格的政府正在夜以继日地工作，采取办法抵挡国际经济增长减速带来的负面影响。

Ladies know what to fend hands against, because they read novels that tell them of these tricks; but I never had the chance o' learning in that way, and you did not help me!

夫人小姐们都知道要提防什么，因为她们读小说，小说里告诉了她们这些花招；可是我没有机会读小说，哪能知道呢，而且你又不帮助我！

Each year he pollinates some plants by hand to ensure they produce fruit, and compares them with plants that fend for themselves.

每年，他用手给一些植物授粉，以确保它们结出果实，并且将它们同那些自我照料的植物做比较。

The usual way by which a lot of people try to fend off colds is to ingest large quantities of vitamin C.

许多人预防感冒的最常见方法是摄入大量维他命C。眼下我并不是在说不管用&事实上我觉得这个办法很管用。

The usual way by which a lot of people try to fend off colds is to ingest large quantities of vitamin C. Now I am not saying that this does not work-I actually am a huge believer in this method.

许多人预防感冒的最常见方法是摄入大量维他命C。眼下我并不是在说这不管用——事实上我觉得这个办法很管用。

By comparison to the management models in western countries, by statement on the analysis of our securities firms supervision and its supervision content, the paper states on how to fend off securities firms' risks and suggestions on supervision.

通过对西方证券商管理模式的比较、我国证券商监管状况分析和证券商监管内容的论述，提出完善我国证券商风险防范和监管的几点思考。

In another game, a player takes on the role of a Bowman and uses the hand-held monitor to aim arrows at attackers on the TV screen while working in tandem with other players wielding the original Wii controllers as swords to fend off monsters.

另一款游戏中，玩家可以扮演弓箭手，通过手中的显示屏将弓箭对准电视屏幕上的袭击者，同时还可以与其他玩家一起挥动手中的wii控制器，也就是挥动手中的“剑”来击退怪兽。

At work, my colleagues and I have to fend off angry secretaries on a weekly basis.

在工作中，我和我的同事击退愤怒的司级官员就每周一次的基础上。