first quarter的例句大全

It is hoped that the figures for the first quarter's income and costs balance out.

希望一季度收支平衡。

Social investment in fixed assets totaled 387.8 billion yuan in the first quarter, up 12.4 percent on last year's same period.

一季度全社会固定资产投资3878亿元，同比增长12.4%。

Import growth has not outpaced exports for three consecutive months since the first quarter of 2004.

自2004年第一季度以来，中国进口增长从未连续三个季度超过出口增长。

the small cruze sedan, sold globally, overtook the silverado pick-up truck in the first quarter as the brand's top-selling vehicle.

在全球范围内销售的小型克鲁兹轿车在第一季度取代了西尔维拉多牌皮卡成为了雪佛兰最畅销的汽车。

that is stands in stark contrast with germany, where data released tuesday showed the economy shrugged off a weak europe and grew 0.5% in the first quarter, pulling the rest of the euro zone back from the edge of recession.

这与德国的状况形成了鲜明的对比。在德国，周二公布的数据显示，德国经济没有受到欧洲整体疲弱局面的影响，今年一季度增长了0.5%，将欧元区从衰退的边缘拉了回来。

Analysis of world bulk cargo transport market in the first quarter of 2003

第一季度国际干散货运输市场述评

Bill Gates didn't get philanthropic his first quarter.

比尔盖茨最初的阶段也没那么博爱。

In the first quarter from 2001 to 2002, Chinese switch market has been keeping higher growth rate all the time and increment is up to about 3 million ( the port is counted) each season.

从2001年到2002年第一季度，中国交换机市场一直保持较高的增长速度，每季增量都达300万（端口数）左右；

In a survey released on Friday by China's central bank, the number of households which said prices were high and hard to accept rose to 43.3 per cent in the second quarter, from 26.1 per cent in the first quarter.

中国央行上周五公布的一份调查报告显示，今年第二季度，表示价格高得令人难以接受的家庭总数升至43.3%，高于第一季度26.1%的水平。

After local banks lent more money in the first quarter of this year than for the whole of 2008, the governor has clearly been presiding over an expansion of financing at warp speed.

鉴于该省地方银行今年第一季度的放贷已超过了2008年全年，在这位省长的领导下，融资无疑在以一种异乎寻常的速度扩张。

The subsequent bounce-back in activity has distorted data for the first quarter of 2011.

随后经济活动的反弹扭曲了2011年第一季度的数据。

Among them, the first quarter of analyzed the characteristics the American and Germany personal income tax rate. The second quarter is feasibility analysis of Chinese individual income tax by using the comprehensive taxation mode, and conducted by three aspects respectively in detail.

其中第一节专门针对美国与德国个人所得税税率的特点进行了分析，第二节是我国个人所得税法采用综合课税模式的可行性分析，又分别通过三个方面进行了具体的阐述。

us retail sales figures are also out on wednesday and analysts expect to see continuing strong growth in consumer spending during the first quarter of the year.

美国还将于周三发布零售销售数据，分析师预计今年一季度消费者支出将继续强劲增长。

We will get a licence, perhaps next year's first quarter, said Mr Zuo.

我们将获得一张牌照，时间可能是明年第一季度，左迅生表示。

Cuts in state and local spending reduced economic activity for three straight quarters, from the middle of last year through the first quarter of2010, the Commerce Department estimates.

在州和地方削减开支，已经减少经济活动连续三个季度，从去年中期到2010年第一季度，商业部门评估。

Ford Motor Co. sold 271,321 cars here in the first quarter, up 45%.

福特汽车（Ford Motor Co.）一季度在华销量增长45%，达到271321辆。

Yet a slew of GDP figures for the third quarter tell a different tale: GDP contracted on a seasonally adjusted quarter-on-quarter basis in Singapore, Malaysia, the Philippines and Thailand, where it also fell in the first quarter.

然而，大量第三季度GDP数据却折射出截然不同的境况：在新加坡、马来西亚、菲律宾与泰国，经季节性因素调整后的季度GDP环比均出现萎缩，其中泰国第一季度GDP也出现了环比下降。

For the first quarter of 2012, according to brokermetrics, the median price of a single-family P.A. home went up 11%, whereas inventory declined 57%.

房产中介机构BrokerMetrics公司提供的数据显示，在2012年第一季度，帕洛阿尔托市独户型住宅的中间价上涨了11%，库存则下降了57%。

The pace of decline in capital values accelerated in the first quarter, while almost every country in the world is reporting a slide in rents, according to the global property survey from the Royal Institution of Chartered Surveyors, released today.

皇家特许测量师学会（rics）今日发布的全球房地产调查报告显示，今年第一季度资本价值下滑速度加快，同时，几乎世界所有国家的租金都出现下滑。

Spending on digital distribution spiked 26% during the first quarter of 2013 compared with the time time last year.

2013年第一季度，数字媒体的销售额同比去年大涨26%。