flip side的例句大全

The flip side of overnight success in Silicon Valley is overnight failure.

在硅谷，一夜成名的另一面是一夜过后的失败。

Your other personality is trying to draw your attention to the flip side of the discussion.

你人性的另一面却努力使你的注意力转移到反面的议论。

On the flip side of that, I struggled with very severe performance anxiety.

但另一面是，我当时有非常严重的表现焦虑。

Profit margins and returns on capital are the flip side of the labour share.

利润率和资本回报率是与劳动收入份额的对立面。

On the flip side, runs the argument, India has taken much longer to get going.

另一方面，巴尔继续论证道，印度启动发展的时间长得多。

The flip side is that customers who do switch are doing us all a favour.

反过来说，真的选择转换的客户帮了我们所有人一个忙。

And on the flip side, how often are we prepared to hear an honest answer?

相反，又有多少次我们准备好了聆听诚实的回答呢？

The flip side of the issue is that our greatest moral obligation is to the living.

另一方面我们最高尚的道德义务就是保护活着的人免遭痛苦。

But this is the flip side of his coin, harry.

但这是生的对立面哈里

A flip side to evolution, the loss of features, is very common, though much less appreciated.

在演化中，失去某项特徵也是司空见惯，不过却较少受到重视。

The flip side was to cut loose any moorings to other currency areas.

但在另一方面，此举切断了人民币与其它货币的直接联系。

On the flip side, the same market forces mean you can sell your wares for good money.

不过从另外一方面考虑，你同样可以把你打到的东西卖个好价钱。

First, the flip side of better-than-expected corporate profits is real financial and consumer pain. U.

首先，好于预期的公司利润背面是实实在在的财务困境和消费者的痛苦。

On the flip side, well-scoped SOA projects are often remarkably successful.

另一方面，合理限制范围的（well-scoped）SOA项目经常会取得显著的成功。

The flip side of your positive qualities sometimes get out of control.

你积极品格的另一方面有时会失控.

There is also a flip side to the big European bank presence in Asia.

欧洲银行在亚洲的大规模借贷业务还有一个反面效果.

On the flip side, accepting them and not having your needs met is not healthy either.

另一方面, 完全接受他们并且不考虑你本身的想法也是不健康的.

On the flip side of partnerships he talked about their competition.

对于合作的另一面,他谈到了他们的竞争.

She is the flip side of Cinderella.

她的命运相当于童话中的灰姑娘.

Yet what is the fury of fans if not the flip side of veneration?

但是在巴西球迷愤怒的另一面 呢 ?