forgiven的例句大全

But turn on the television, watch a film or open a magazine and you'd be forgiven for thinking that only the young were at it.

但是只要打开电视、看场电影或翻开杂志，有关只有年轻人才这样的想法便会获得谅解。

What greater gift could there be than to look on all things with great love, gratitude, and full appreciation ( a forgiven world) and to Awaken to the Eternal Love of God.

还有什么比满怀爱心，感恩与欣赏来看待一切事物（一个被宽恕的世界），并觉悟到上主的永恒之爱更大的赠礼？

Yet market watchers could have been forgiven for thinking the timing was inopportune.

但市场观察人士有理由认为，此举的时机不幸。

Once I knew I was forgiven I could be at peace with myself at last

一旦我知道自己得到了宽恕，便可以心平气和了。

I can't just snap my fingers and, poof, you're forgiven, all right?

我无法捻个手指，呼，你被原谅了，好吗？

At first glance, with its woolly coat, onlookers would be forgiven for mistaking this creature for a sheep. However, a closer look at this rare breed reveals a snout and trotters usually found on pigs.

第一眼看到它的羊毛，把它误认成绵羊是可以原谅的，但当仔细观察这个稀有物种之后，可以看到猪鼻子和猪蹄。

On entering the Rough Luxe hotel you might be forgiven for thinking that the builders haven't quite finished their work.

在进入粗糙豪华酒店你可能会认为，该建筑还没有完全完成了他们的工作。

There is a very healthy counter-intelligence program to flood the conspiracy media on the Net with disinformation, but if the administration can pull off a Disclosure, I think much will be forgiven.

有一个非常健康的反情报计划，在与洪水假网络媒体的阴谋，但如果政府能实现信息披露，我觉得非常希望能够得到原谅。

Ring of truth: One could be forgiven for thinking these photos are not real but blowing bubbles is a skill that appears to be learned by some beluga whales.

真言之戒：如果你认为这些照片不是真的，好吧，原谅你了。但是有些大白鲸确实学会了吹泡泡这项技术。

As 2008 draws to an end and global recession looks imminent, you might be forgiven for taking some of these projections with a pinch of salt.

随着2008年接近尾声，全球衰退似乎已近在眼前，如果你对其中一些预测持保留态度的话，那也许是可以理解的。

Rob can see how truly sorry Kristen is and has totally forgiven her.

罗伯特知道克里斯汀的悔意，他已经完全原谅了她。

Yet perhaps China can be forgiven any lapse of decorum.

但人们也许可以原谅中国的失礼。

in this way the priest will make atonement for them, and they will be forgiven.

祭司要为他们赎罪，他们必蒙赦免。

Given the choice between a pure white T-shirt and a more expensive, dirty cream one, most people can be forgiven for choosing the former.

如果要在一件纯白的T恤和一件更贵的脏兮兮的米色T恤之间选择的话，多数人都会选前者，这是无可厚非的。

As the ego is unlearned, undone,& dissolved, we learn of a forgiven world, a world washed clean and clear of judgment.

当小我被化解与消融时，我们就能见到一个被宽恕的世界，一个被洗净了一切判断的世界。

Would you like to have your sins forgiven and become a member of the family of God?

你想让你的罪获得宽恕，成为神家庭中的一员吗？

Foreigners are usually "forgiven" the "indiscretion" of asking others offending questions.

外国人在闲聊时如果不慎提及禁忌的问题通常是会被原谅的。

At last she said in a faint voice, "The doctors say I'm seriously ill, Alice. If I pass away, I want you to know you've forgiven. But if I pull through, things stay as they are!"

最后她用微弱的声音说道：“医生说我病得很严重，爱丽丝。如果我离开人世，我想让你知道你已经被原谅了，但是如果我挺过去了，那么我们就还像原来一样。”

Investors could be forgiven for thinking the market was dying based on their slumping sales.

从个人电脑市场的疲弱销售看，投资者有理由认为这一市场正在消亡。

The forgiven world becomes the gate of Heaven, because by its mercy we can at last forgive ourselves.

受到宽恕的世界成了上天之门，因为借着它的怜悯，我们终于能够宽恕自己。