geisha的例句大全

during this period of time, the geisha trainee must help with the chores and the running of the house, learn customs and social skills, and take music and dance lessons.

这段受训时间为期五到六年，在此期间，艺伎学徒必须帮忙料理杂事和操持家务，学习风俗习惯和社交技巧，还要参加唱歌和舞蹈的课程。

with the period detail and deep resonance of memoirs of a geisha, this lyrical and emotionally charged novel delves into one of the most mysterious of human relationships: female friendship.

通过这一时期的细节和对艺妓回忆录的深深地认同感，这部抒情的和充满感情的小说探究了一个最神秘的人类关系：女性的友谊。

today in japanese hotels and restaurants geisha still entertain at banquets and socialize with guests, and the role of the geisha in japanese society is always a source of curiosity for tourists.

直到今天，在日本的旅店和餐馆中，艺伎依然在为宴席助兴，与客人交际。而艺伎在日本社会中扮演的角色一直以来都让他国的游客好奇不已。

the world of geisha blossomed in kyoto in the 18th century, with young girls trained rigorously in geisha houses an array of traditional arts, from tea ceremony and kimono dressing to playing classical instruments.

18世纪，艺伎在京都发展壮大起来，年轻女孩们在艺伎馆接受严格训练，学习大量传统艺术，包括茶道、穿戴和服、演奏古典乐器等。

" i still think i'm just happy to be in beijing, to be in my home town, where i feel my home is," she added in english, which she has been learning for upcoming film "memoirs of a geisha".

“我觉得我还是在我的家乡北京感到更自在，”她用英语补充说，“我觉得那里才是我的家。”为了即将上映的《艺妓回忆录》，她一直在学习英语。

we also wanted people to learn more about maiko and geisha.

我们也想让更多人了解舞伎和艺伎。

you cannot call yourself a true geisha.

你还不是一名真正的艺伎。

are many westerners curious to experience a geisha party?

许多西方人会对参加歌伎晚会感到好奇吗？

my inspiration is taken from the japanese geisha.

我的灵感来源于日本艺伎。

geisha are refined and cultured girls and women who are highly trained in a variety of traditional skills.

艺伎是优雅而有修养的女孩或者女人，她们在许多传统技艺上都受过良好的训练。

the simple and clean silhouette represents the adamancy and beauty of geisha.

以简练的线条传达艺伎的坚强与美丽。

memoirs of a geisha vs dangerous beauty

艺妓回忆录vs红颜祸水

to a man, geisha can only be a half wife, we are the wives not in lightful, and yet to learn of kindness after so mush unkindness.

对一个男人来说，艺伎只能作为半个妻子，我们是黑暗中的妻子，而且在遭遇许多不善之后还要学习去善待。

You two went to geisha boot camp? How hard was it to learn to be geisha?

你们两个都参加了艺伎训练,是 吧 ?成为一名艺伎有多难 呢 ?

The sleeves on the'Geisha Rose'print blouse are voluminous and bell-shaped.

艺伎玫瑰'的衬衫袖子上面有大量的钟形印花.

Mameha: Remember, Chiyo, geisha are not courtesans.

实穗: 记住, 千代子.

In her first major English-speaking role, Zhang a Geisha'( 2005 ) .

章子怡在《艺 伎 回忆录》中,首次用英语演出角色.

Her latest role will be as Sayuri in the upcoming movie Memoirs of a Geisha.

她最新的角色是即将上映的《艺妓回忆录》中的小百合.

She stammers that she could be a geisha again, or better, she could die.

她支支吾吾地说她可以再去当艺妓, 或者不如去死的好.

The young geisha was inducted into the ways of her profession.

这名年轻的艺妓被诱导进入她的行当.