generalissimo的例句大全

Indeed, Chinese leader Generalissimo Chiang Kai-shek, the Allied Supreme Commander, China Theater, accepted, though reluctantly, U.S.Army generals as his chiefs of staff.

当然，盟军中国战区最高长官，也是中国的领袖，蒋介石大元帅是极不情愿的接受了一个美国将军担任他参谋长的任命。

It has been assumed by no few observers that the personal traits of the generalissimo were responsible for the terrible series of events that have wasted China for the last quarter of a century.

有不少观察家认为，最近四分之一世纪以来，中国兵连祸结、国势日衰，全要归咎于蒋介石的独断专行。

S.China theater. Nevertheless, when the new commander arrived in Chungking on31 October, he inherited all of Stilwell's difficulties with Generalissimo Chiang.

然而随着这位将军于10月31日抵达重庆正式上任开始，他就不得不继续面对史迪威和蒋介石大元帅留下的种种矛盾。

These strongholds of the generalissimo were far removed, both physically and spiritually, from the passionate disturbances in the countryside and the growing discontent in the army on the front.

南京和上海是蒋介石的统治中心，无论在地理上还是在精神上，都远离农村和前线，感受不到农村的激烈动乱和前方军队日益增长的不满情绪。

Bill K's muscles have gotten so big that he can no longer fit into zeppelins. Outwardly, the generalissimo appeared to have become the most powerful ruler in the last two centuries of Chinese history.

这位史上最强肌肉男，其肌肉过于硕大，所以将无法乘上地精飞艇。从外表看，蒋委员长似乎成了近二百年中国历史上最强大的统治者。

She fell in love with Generalissimo Franco.

她爱上了法兰克将军

We have already sent Generalissimo Chiang a mass of indisputable evidence, such as Chang Yin-wu's orders to his subordinates to attack the Eighth Route Army.

有许多铁的证据，如像张荫梧给其部下进攻八路军的命令等，我们已送给蒋委员长了。

Pai Chung-hsi and the Hupeh Provincial Council immediately brought the question of peace before the generalissimo.

白崇禧和湖北省参议会立即向蒋提出实现和平的问题。

Chiang himself, with his glamorous wife, Soong Mayling, his cool, austere manner and his comic-book title," the Generalissimo", seemed somewhere on the spectrum between joke and monster.

在某些方面，蒋本人似乎介于笑话与怪物之间：他有一位迷人的妻子宋美龄，他有冷峻、严肃的习性，还有一本关于他的喜剧著作，标题是《大统帅》。

At the conclusion of the Japanese war the generalissimo isolated these three men by separating them.

抗日战争结束时,蒋介石用分隔的办法把他们孤立起来.

Pai Chung-hsi and Hupeh Provincial Council immediately brought the question of peace before the generalissimo.

白崇禧和湖北省参议会立即向蒋提出实现和平的问题.

The Generalissimo's prolonged stay here is not of our doing.

总司令在此久留不是我们的责任.

General Li Tsung-jen was kicked upstairs and made titular head of the generalissimo's bureau Peiping.

李宗仁将军被抬得高高的,当上了有名无实的委员长北平行辕主任.

That emergency was now on them and the generalissimo , himself, flew to Manchuria.

现在局势确很危急, 蒋介石亲自飞来满洲督战.

But the triumvirate outsmarted the generalissimo.

但是这三位却比蒋介石棋高一着.

But Kao got no satisfaction from the generalissimo either.

然而，他也没有从委员长那里得到任何满意的回答。