get away的例句大全

You mean to tell me you let that milquetoast pussy get away?

你说你放走了那个胆小鬼？

'You won't get away with this,' he said with unexpected bravado.

“这事你休想就这么过去，”他以出人意料的强横语气说道。

The ship is ready for sea but cannot get away owing to the stormy weather.

船已作好出海准备，但因暴风雨而不能启航。

Lf we are to get away from here, we must find another way.

如果我们想离开这里，必须另寻他法。

We both need some time to get away and unwind.

我们都需要一些时间来解脱和放松。

I'd try to get away and he'd pin me down, saying he would kill me

我曾试图逃脱，可他把我摁倒在地，并说会杀了我。

Unlike traditional book clubs, the point of the Slow Reading Club isn't exchanging ideas about a certain book, but to get away from electronic devices and read in a quiet, relaxed environment.

不同于传统的读书俱乐部，这家慢阅读俱乐部并不要求会员们就某一本书分享读后感，而只是让大家远离电子设备，在安静、放松的环境中阅读。

So, where are you going now to get away from Barbara?

那么你现在要到哪里去避开芭芭拉呢？

You won't get away with this, let me go!

你逃不了责任的，放开我！

This gives the lizard time to get away.

这就给了蜥蜴逃脱的时间。

He saw a trainer nearby and asked why these animals just stood there and made no attempt to get away.

显然，任何时候大象们都可以挣脱束缚，然而，由于某种原因，她们并没有挣脱。他看到附近的训练员，问道，为什么这些动物只是站在那儿，却不尝试逃脱。

It's so nice to get away from the maddening urban life into the natural beauty with you.

离开令人烦恼的城市生活，与你一起来到这大自然的美丽怀抱，真是太好了。

Even from Britain the Milky way is clearly visible if you can get away from artificial lights.

假如你能避开灯火之光，就是从英国银河也清晰可见。

Get away from chad! He's a lunatic!

离魔头远点！他有点神经质。

The criminals know how to play the system and get away with it

这些罪犯知道如何钻体制的空子以逃脱惩罚。

You won't get away with trying to swindle the tax authorities.

你欺骗税务局休想侥幸逃脱。

When the lion saw that the ass was safely caught and couldn't get away, it was to the fox that he first turned his attention, and he soon finished him off, and then at his leisure proceeded to feast upon the ass.

狮子见驴已被俘，再也逃不掉了，于是便转向刚才和他说话的那只狐狸，很快便抓住狐狸吃掉了。然后再慢慢地享受陷阱里的驴。

What makes him think he can get away with that?

又是什么使他认为他能逃脱法律的惩罚？

You think you can get away with this?

你以为可以逃脱吗？

Again, the key in the encounter is making sure people don't die from the Fatal Attraction damage, by making sure they get away from each other as fast as possible.

重申一遍，这场战斗的关键就是确保队员不会死在“致命吸引”的传送下，这需要他们尽·量·快·地（A·S·A·P！）彼此远离。