ghosts的例句大全

In the more than four hundred short stories in Liao Zhai, ghosts and spirits were all vividly personified.

在聊斋的四百多个故事里，这些鬼怪和精灵们都被活生生地拟人化了。

County greedy ghost couple quarrel, the more noise the more fierce, the wife of the husband to force the county greedy ghosts anxious to get under the bed quickly.

县长贪心鬼夫妻吵架，越吵越凶，妻子对丈夫要动武了，县长贪心鬼急得连忙往床底下钻。

His work reveals his unusual power of combining tender, almost womanly sentiment with witching descriptions of strange, supernatural terrors, of ghosts and spirits.

他的作品显示出他不寻常的能力，能把温柔和几乎像女人一样的感情，与有魔法的对奇怪、超自然的恐怖、鬼和灵魂的描述，结合起来。

Tung Chung-shu advocated trusting and serving ghosts and gods with awestruck attitude.

董仲舒主张怀以敬畏的态度去信任、侍奉鬼神。

Man Behind Ghosts: Recognition to the Wizardry in Writings of Chinese Modern and Contemporary Enlightenment Writers

鬼后有人&论中国现当代启蒙作家对巫鬼文化的认识

Thoughts on Ghosts and Gods during the Period of Spring and Autumn and Warring States

春秋战国时期的鬼神思想

She says all this stuff about ghosts is rubbish.

她鬼故事都是垃圾。

For Japan, it has provided a small, but genuine, opportunity to lay to rest some of the ghosts that still haunt Sino-Japanese relations.

对于日本而言，它提供了一个微小但真实的机会，去驱除一些仍在困扰中日关系的幽灵。

if i made the effort, perhaps i could make the reality remain real, but then, for instance, there were always the ghosts and the visions.

如果我试图努力区分的话，也许我能够让“现实”保持“真实”，但是，那么，比方说，如果真的有鬼魂和幻觉。

Children dress up as witches, ghosts or vampires, and they go from house to house playing trick or treat.

孩子们会化妆成女巫、幽灵或吸血鬼，挨家挨户地去捣鬼要糖果。

I found it quite odd that these three chaps knew so much about ghosts. They seemed to be more than mere students of the college, and indeed I morbidly37 started to fear what exactly they were.

我觉得很奇怪，这三个人居然知道这么多关于鬼魂的故事，看起来他们不单只是大学学生，我突然对他们的真实身份感到很害怕。

They cherish a belief in ghosts.

他们相信鬼魂的存在。

Some of those ghost stories make my hair stand on end; even though I don't believe in ghosts.

有几篇鬼故事使我毛骨悚然，虽然我并不相信鬼。

These ghosts suffer from six afflictions; hunger, thirst, heat, cold.

这些鬼蒙受六个痛苦; 饥饿, 口渴, 热, 感冒.

The footsteps came nearer, grew quiet and turned to low whispers like ghosts lamenting.

那声音渐听渐近，没有了；换上的是低沉的戚戚声，如鬼低诉。

How many ghosts have been set free?

有多少鬼魂被释放了？

Maxine Hong Kingston is one of the most well known woman writer in contemporary American literature, and her masterpiece The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts won a great success upon its publication in 1976.

玛克辛·洪·金斯顿·（中文名字为汤亭亭）是当代美国文学界最著名的华裔美国作家之一。她的代表作《女勇士&一个鬼魂中长大的女孩的记忆》于1976年一经问世便取得了巨大成功。

Maxine Kingston is one of the outstanding female Chinese American writers in contemporary American Literature. Her representative work, The Woman Warrior: Memories of a Girlhood Among Ghosts, is lauded by the literary establishment as a milestone in Chinese American history.

美国华裔作家汤亭亭的作品《女勇士：一个生活在鬼中间的女孩的童年回忆》出版于1976年，被誉为华裔美国文学史上的一块里程碑。

But I must warn you ， he has some very strange servants-they're all ghosts ！ By using magic he can order the ghost of any dead person to be his ser － vant for twenty-four hours ， and the ghost must obey."

但是我得警告你，他有一些非常奇怪的仆人—他们是鬼魂！他可以用魔法命令任何一个死去的人的鬼魂给他当24小时的仆人，而且鬼魂必须服从。

This latter example reveals the author's propensity to see in every facet of modern Japan the ghosts of an unreconstructed past.

后面那个例子显示出，作者倾向于认为，那段未得到重建的历史的幽灵存在于现代日本的方方面面。