gilt的例句大全

if a u-turn on fiscal policy were to spook investors, these are the rates that risk running amok in the case of capital flight, not gilt yields.

如果财政政策的180度大转弯会吓跑投资者，那么在出现资本外逃时，不受控制的是这些利率，而不是英国国债收益率。

Thehotel prides itself on exemplary service, with the' destination expert'concierge team all wearing the gilt insignia of the celebrated internationalconcierge society, 'Les Clefs d'Or'.

该酒店以典范的服务而骄傲，礼宾部团队全穿戴着著名的国际礼宾协会的镀金微章。

Other new technology were adopted in Dong Zhou period, for example: lost wax investment cast, framed red copper, gold and silver inlay, marking, gilt silver, gold and silver stickers.

这些工艺为西周、东周青铜器所沿用，但到东周时期又出现了火蜡熔模、铸镶红铜、镶嵌金银、刻纹、鎏金银、贴金银等新工艺。

Luo Ping, of the China Banking Regulatory Commission, has said: We could happily reduce our gilt holdings, but not US Treasuries.

中国银监会的罗平曾表示：我们可能适当减持英国国债，但不是美国国债。

Gilt in the square: The foredge of a book gilded before rounding.

平切口刷金: 书本的切口刷上金箔然后圆脊.

I am afraid the gilt of the ring will wear off before long

恐怕戒指的镀金层不久就会磨掉

The Gilt of Despots For decades, a Swiss bank account was the favored hideaway for assets snaffled by the world's most kleptocratic leaders.

瑞士银行欲洗脱偷税天堂的恶名几十年来，瑞士银行账户一直是受到世界各地贪官们青睐的藏匿资产的地方。

This bone china tea set is decorated with bands of cornucopias with corn in them in gilt with some red enamel.

这套骨瓷茶具，杯边有象征富饶的羊角装饰，有镀金的谷物点缀，还刷了一层红瓷漆。

I like best the atmosphere at a live pop concert, and merely listening to a recording at home takes the gilt off the gingerbread.

我最喜欢现场通俗音乐会的气氛，因此只是在家里听录间实在令人扫兴。

The plates have a gilt edge.

这些盘子的边是镀金的.

When launching Gilt Groupe, an online shopping site that currently has 3M members, the co-founders did not trouble to write a traditional business plan.

在创办在线购物网站gilt groupe时，两位创始人没有费心去写一份传统的商业计划书。

The endogenous Ca output of gilt and barrow are 0.43g/kg DMI and 0.62g/kg DMI.

阉公猪内源钙或磷的排泄量均显著高于小母猪。阉公猪和小母猪钙的内源排泄量分别为0.62g/kg DMI和0.43g/kg DMI；

Meat and fat quality in boars, castrates and gilt

公猪、阉公猪和母猪的肉脂品质

In open-necked shirt with sleeves rolled up, he is sitting in a leather chair in a room that not only has a pool table, pinball table and jukebox but a wall covered in gilt-framed, old-fashioned portraits of the first 20 or so Mojang employees in different guises.

这间屋子里不仅有台球桌、弹珠台和自动点唱机，它的墙上还挂满了镶着金框的老式画像，画的是Mojang最初的20来位员工，每个人都装扮成不同的身份。

It was a little red leather book with gilt-edged pages, and I was most intrigued by its little gold lock.

那是一个红色皮质、页码带有金边的小本子，我对它上面的那个小金锁特别的好奇。

Among the findings are meticulously arranged human remains; gold, gilt copper, and bronze artifacts; and the first decorated tumi, or ceremonial knives, ever discovered by archaeologists at a burial site.

发现物包括：精心摆放的遗体，黄金，镀金铜，青铜艺术品，以及精心修饰过的礼仪刀。

Prolific emailers like Delta Air Lines Inc., Gap Inc., Gilt Groupe Inc. and Groupon Inc. have sent step-by-step instructions to their mailing lists on how to move messages out of the Promotions tab and back to Gmail's 'Primary' folder.

像达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）、Gap Inc.、Gilt Groupe Inc.和Groupon Inc.等发送较多电子邮件的企业向其邮寄对象发送了如何将信息从“推广”文件夹移回“主要”文件夹的详细指导。

Softbank group led the deal with a$ 62.5 million commitment, and also agreed to back a 50/ 50 joint venture for gilt group Japan.

风险基金软银（Softbank Group）领投，承诺出资6250万美元，并同意支持Gilt Group Japan成立一家对等持股的合资公司。

In order to construct a new type of piezoelectric quartz crystal DNA biosensor for HBV, the single-chain DNA sequence is immobilized on the surface of gilt quartz crystal to make a HBV gene sensor, then to hybridize on the gene sensor in the serum sample.

为了建立石英晶体DNA传感器检测乙肝病毒基因的方法，在石英晶体金表面固定单链DNA，构成压电晶体HBV dna生物传感器，与待测样品进行杂交反应。

Then he took away his mother's portrait, with its oaken frame, leaving the gilt frame from which he took it black and empty.

他从镜框里拿出他母亲的画像，把它卷了起来，只留下那只镶金边的空框子。