grace with的例句大全

Be strategic and smart with your time, it can be your saving grace when you start to become overwhelmed.

充分合理地利用你的时间，这也许会在你不知所措时成为你的强心剂。

The saving grace of art is that it provides these "sleepers" with the idea of a shore to rest on, so that they can imagine the possibility of redemption somewhere beyond reality.

艺术的恩惠为“潜行者”预备着一份憩息之水滨的想象，使得人们能想象现实之外仍有救赎之可能。

These impressive signorinas tackle the most gnarly of cobblestones in high heels with the grace of a gazelle and the determination of an Olympic athlete.

这些迷人的小姐们用瞪羚似的优雅和奥运选手一般的意志穿着高跟鞋征服脚下最为“艰险”的鹅卵石路。

When people argue with you over grace and works, don't debate back and forth and get nowhere.

今后你遇到人想同你辩论恩典与行为问题，不必与人反复纠缠，没有结果。

With unstudied elegance, Grace, charm, etc.

以自然的文雅、优雅、魅力等。

The new King seemed to be carrying out his duties with grace and due decorum

新国王在履行职责时看起来举止得体、端庄稳重。

Hail Mary, full of grace, the Lord is with you.

万福玛利亚，你充满圣宠，主与你同在，你在妇女中受赞颂。

the middle movement, called intermezzo, is an andante grazioso with light staccatos and melodic grace, not a brooding or even sentimental nocturne.

而中段的间奏曲是有轻巧顿促音和优雅旋律的行板，不只是伤感的夜曲而已；

mr. wickham's happiness and her own was perforce delayed a little longer, and mr. collins's proposal accepted with as good a grace as she could.

韦翰先生的幸福跟她自己的幸福不得不耽搁一下了，她于是极其和颜悦色地答应了柯林斯先生的请求。

In addition to handling herself with grace, dignity, and an I-will-bounce-back attitude, she has found a reason to "celebrate" even amidst one of life's cruelest moments.

除了表现出高尚、悠然，和一个“后会有期”的态度，她发现了竟然在最残酷时期一个”庆祝“的理由。

Lithe and smiling, proud of his "boot-shaped" and blister-proof feet, he moved on exposed rock faces with the grace of a dancer and the fearlessness of a boy.

靠着他引以为傲的“靴子形”长满老茧的脚，只见肢体轻盈，面带笑容的他像一名舞者在裸露的岩石上移来跳去，像个孩子一般无所畏惧。

These unsung heroes take on both parental roles and balance them with grace every single day.

这些未被称颂的英雄们需要同时扮演父亲、母亲的角色，每天还要以一种优雅的姿态将二者平衡。

It hasn't all been unadulterated bliss in either of my relationships-that with my adopted Chinese daughter Grace ( and her Chinese sister Lucy), and with the country that could not keep them.

我们之间的关系也并非尽善尽美——不论是我与我的中国养女Grace（还有她的中国妹妹Lucy），还是我与那个无法收容她们的国家。

Most are mailed from Sioux Falls, a city with a street of spiffy restaurants, a fragrant hog butchery and lots of banks& here by the grace of South Dakota's bank-friendly usury laws.

大多数信件从苏福尔斯（Sioux Falls）寄出，这座城市有一条时髦的餐饮街，一家香气扑鼻的肉铺和许多家银行&这要得益于南达科他州有益于银行业发展的高利贷法。

Investigation on the Mass Variations of Ice Sheet in Antarctic with GRACE Time-variable Gravity Models

利用GRACE时变位模型研究南极冰盖质量变化

Virgin Mother of God, rejoice, Mary full of grace; the Lord is with thee.

庆哉，童贞诞神女，满圣宠者玛利亚；主与你同在。

Grace was flushed with the success of the venture

格雷斯为冒险成功而感到兴奋。

She moved awkwardly as a colt moves, but with that same grace as of a young animal.

她走起路来象小马般不大自然，但同时也象小动物那么姿态优美。

I will speak with His Grace, Ned said. This tourney is an extravagance the realm cannot afford.

我会跟陛下谈谈，奈德说，这么铺张浪费的比赛，国家可负担不起。

Ms. Larson is almost a sure thing for not getting an Oscar-this year's competition is unusually fierce-but do catch up with her portrayal of Grace, a 20-something supervisor who is far from untroubled in her own life.

拉尔森几乎可以肯定无缘奥斯卡奖（今年的竞争异常激烈），但她对所扮演的女主角格蕾丝（Grace）的刻画极具水准，格蕾丝是一名20多岁的年轻保育员，她自己的生活远非平静无波。