grudgingly的例句大全

The slightest order was received with a black look, and grudgingly and carelessly obeyed.

哪怕是最微不足道的命令都会遭到他们的白眼, 执行起来也是极不情愿地敷衍了事.

The slightest order a black look, and grudgingly and carelessly obeyed.

命令他们做任何一点小事都会招来冷眼,即使一时遵命去做了, 也是勉勉强强、漫不经心的.

The boss grudgingly raised my salary.

老板很不情愿地给我加了薪.

Grudgingly they had to admire his determination particularly when Captain Janders began to rail against him.

他们虽不情愿但不得不佩服他的坚毅,尤其在詹德尔斯上尉开始奚落他以后.

They were at first grudgingly and later passively accepted.

他们起先是不情愿地,后来是消极地接受了.

He grudgingly agreed to have a drink in a hotel close by.

他勉强同意到附近的一家客栈里喝点酒.

But change they must , however grudgingly and painfully, for this is dictated by the general trend.

大势所趋,不改也得改, 是勉强的, 不愉快的.

Grudgingly, we all confessed to feelings of loyalty, however unfashionable that might be.

我们都不甚情愿地承认自己怀有忠诚感, 尽管这个词现在可能不流行了.

These addons are intended for "the rest of us"-people who grudgingly have to edit our own web sites.

这些插件是为“我们其余的”-人谁勉强要编辑我们自己的网站。

But Washington is providing only a trickle of help, and even that grudgingly.

然而,华盛顿只提供了一星半点的资助, 而且非常勉强.

They dole out information as grudgingly as possible.

他们发放消息时要多勉强就有多勉强。

and they have even, grudgingly, allowed normal looking people to benefit from the service.

他们甚至是很勉强地才容许长相平凡的人,从这项服务中获益.

given no other choice, they grudgingly followed his suggestion.

由于别无选择，他们不情愿地听从了他的建议。

faced with no other options, he grudgingly accepted the circumstances.

他别无他法，只得勉强接受了这个处境。