had rather的例句大全

I had rather excel others in the knowledge of what is excellent, than in the extent of my power and dominion.

我的超人之处在于我知道什么是好的，而不在于我权力无边和统治有术。

she had rather suspected some of those wanton trollops, who gave themselves airs because, forsooth, they thought themselves handsome.

她怀疑的倒是那些水性杨花的浪荡女人，她们神气十足，总觉得自己长得多么标致。2.He will NOT use the word "not" , forsooth!他将‘不’会用‘不’，确实！

I had rather never have been born than see this day of humiliation.

我宁愿自己未曾出生，也不愿遭受今天的耻辱。

My aunt invited me to the movies, but I said I had rather go on a picnic with the girls.

我的姑妈邀请我去看电影，可是我倒愿意跟女孩子们一起去野餐。

I would/ had rather you paid me now.

我宁愿你现在付钱给我。

All the community except LN had rather high ability of carbon storage.

除LN外，各群落植被均具有较高的固碳能力。

I had rather expected something of the kind might happen.

我已经有些预感到诸如此类的事情可能会发生。

We had rather a rough time.

我们经历了一段艰苦的日子.

I had rather you hadn't told her the news.

你要是没把那个消息告诉她就好了。

I had rather play tennis than swim.

我宁愿打网球而不愿游泳.

He had rather give up his house than sell his car.

他宁愿放弃房屋，也不愿卖车。

I had rather join you in research work than go on holiday to the seaside.

我宁愿和你们一起参加科研工作,而不愿去海滨度假.

I had rather that you tell him than that I do.

我倒希望你告诉他，而不是我告诉他。

We had rather abnormal weather last year.

去年的天气相当反常.

I really had rather hoped we were past all this.

我真的希望我们已经不需要这样了。

The punchline: he was in his mid-seventies at the time and had rather felt that he was all done on the giving-back front.

笑点：他当时都七十多岁了，他感觉自己已经在回馈社会方面尽到了责任。

The old car had rather heavy steering.

这辆旧车很难转方向。

Without even asking why they were a year late ( because Liz morcom MW had been ill and was moving house), I suggested they held the lunch Chez nous rather than in a restaurant as I thought it would be more relaxed.

在没有问他们时间为何是一年后（因为葡萄酒大师莉斯莫科姆（liz morcom）生病并搬家），我建议他们把午餐地点选在家中，而非餐厅，因为我认为那样会更轻松。

My beauty you had early withstood, and as for my manners& my behaviour to you was at least always bordering on the uncivil, and I never spoke to you without rather wishing to give you pain than not.

我的美貌并没有打动你的心；讲到我的态度方面，我对你至少不是怎么有礼貌，我没有哪一次同你说话不是想要叫你难过一下。

Next day as Lily ran lightheartedly towards the playground she reflected how lucky she was to have met the strange boy – or rather, that he had noticed her.

第二天莉莉跑到游乐场，心里轻松极了。她觉得自己能碰到那个古怪的男孩，或者说那个男孩注意到自己，实在是太幸运了！