hard-hitting的例句大全

Foreigners have accounted for a growing share of home purchases in South Florida, Southern California, Arizona and other hard-hit markets.

在南佛罗里达州、南加州、亚利桑那州和其它遭重创的住房市场，外国人置业所占比重日益上升。

The earthquake not only destroyed their land, some areas hard-hit, and had to move out of their homes centralized resettlement elsewhere.

地震不仅摧毁他们的土地，一些地区由于受灾严重，不得不搬离自己的家园集中安置的其它地方。

And business schools-like other institutions-will be hard-hit as the baby boomer generation retires.

并且由于“婴儿潮”一代的退休，商学院将会像其它机构一样受到重创。

Siegel later reported on the desolation of a hard-hit mountain village and the chaos at an overburdened hospital emergency room.

席格后来报导了一个受灾严重的山村被震成一片废墟，还有医院急诊室人满为患的乱象。

When markets turn wild, folks are often tempted to flee hard-hit sectors.

当市场转坏时，人们常常倾向于逃离受到重创的领域。

Subsidies for a hard-hit export sector, say, seem to make sense as a response to the global downturn.

比如说，补贴某个遭受重创的出口部门似乎是应对全球经济下滑的合理举措。

It says nearly 1.5 million people in the hard-hit Irrawaddy Delta have not received any international aid.

联合国说，在受灾严重的伊洛瓦底江三角洲，将近有150万灾民还没有收到任何国际援助。

At the end of this chain is the hard-hit consumer.

在这条链的末尾是破产的消费者。

Other hard-hit states include New Jersey, Michigan and Massachusetts.

受影响影响严重的州还有新泽西州、密歇根州和马萨诸塞州。

earlier this month, maciel pulled 10 puppies and their mother from beneath a porch in a hard-hit section of biloxi.

本月初，马舍尔在比洛克西一个重灾区的门廊下发现了10只狗崽和它们的狗妈妈，并把它们救了回来。

The Shanghai stock market is at its lowest level in eight months, with the real estate sector especially hard-hit.

沪指跌至8个月来的最低点，房地产板块尤其受到重创。

Bermuda , where many reinsurers are based, was especially hard-hit.

许多再保险人作为基础的百慕大地区受到特殊关注.

Many hard-hit areas have supplemental benefits that last another 12 months.

许多受失业问题打击最严重的地区可以领到再维持十二个月的追加救济金。

The fund has supported efforts to, for example, ease unemployment and poverty in Democratic Republic of the Congo, hard-hit this year by falling commodity prices.

该基金支持开展了多项工作，如缓解刚果（金）的失业和贫困程度。今年，刚果（金）因商品价格下滑受到了严重冲击。

European ministers appealed for direct EU economic aid to help the hard-hit fishing industry.

欧洲各国部长请求欧盟的直接经济援助,帮助惨遭打击的捕鱼业者.

Studies show that migrant workers even in hard-hit sectors like construction continue to send money home even if their own earnings are reduced.

研究表明，即使是在像建筑业那样受到严重影响的部门工作的移民工人，仍然在继续向家中汇款，即便他们自己的收入减少了。

Armed with a promise from Burmese generals that they will allow international relief crews access, a number of aid workers headed into the hard-hit areas of the delta on Monday.

由于缅甸的军政府保证他们会同意国际救援人员进入灾区，一批救援人员以此为由星期一前往受灾严重的三角洲地区。

around the hard-hit area of parkersburg people are trying to recover what they can.

在遭受重创的帕克斯堡地区人们正在寻找他们所能找回的东西.

Cases in health care workers point to the need to greatly increase supplies of protective equipment for front-line workers, particularly in hard-hit Uige and densely populated Luanda.

在卫生保健工作人员中的病例表明有必要大量增加第一线工作人员的防护设备供应，特别在发病最严重的威热和人口密集的罗安达。

Research too was hard-hit.

研究也受到了严重打击。