haunting的例句大全

After it had been attached, those 32 different combinations of 0s and Is in five-row teleprinter tape became the language of the Manchester machine, haunting the days and dreams alike of its users.

五条电传纸带，上面有32种不同的0和1的组合，从此这些纸带就成了曼彻斯特机器的语言，日日夜夜地纠缠着它的使用者。

Although the arrows were being shot by professional marksmen, there was still the risk of injury if Mifune moved an inch, and the experience proved a haunting experience for the actor. However, it certainly got the display of fear across.

虽然箭是由专业射手射出的，但如果敏郎稍微动一下，就可能受伤，这对他来说真是段难忘的经历，当然最后也达到了黑泽明所要的恐惧。

The Savile case, in which the editor of the Newsnight programme apparently dropped the investigation without even watching the damning interview, is a haunting example of what can result.

萨维尔事件就是一个令人不安的例子。《新闻之夜》（Newsnight）节目的编辑显然看都没看足以定罪的采访视频就放弃了调查节目。

a forlorn, haunting plaint.

愁苦的、挥之不去的悲叹

Her novel is shot through with a haunting lyricism.

她的小说前后贯穿着一种挥之不去的抒情气氛。

In the photographs, many of the animals arestiff and completely black with a haunting pained expressions on their faces.

在这些照片中，许多被烤后的动物都是僵硬和黑乎乎的，其脸上痛苦的表情令人难忘。

In addition, Michael Giacchino, who creates the drama's haunting score, composed original music for the game.

另外，电视剧音乐演唱者的Michael Giacchino为这个游戏原创了音乐。

Scale, scale, what scale Han Han should use to cheer you up has always been haunting him.

尺度啊尺度，我该用怎样的尺度来使你快乐。这一直是困扰韩寒的问题。

From the radio came a bugle call, then a tender, come-kiss-me womans voice singing in German the most haunting melody I'd ever heard.

从收音机里传来号角声，随后传来一个女人温柔缠绵的歌声，她在用德语唱着一支我有生以来听过的最难以忘怀的曲子。

haunting memories; the cathedral organ and the distant voices have a haunting beauty-claudia cassidy.

常常浮现在脑海里的记忆；教堂里的风琴和那辽远的声音有种难忘的魅力&克劳迪亚·凯西迪。

a horned owl hoots his haunting call

一个有耳的猫头鹰的叫声萦绕着

his sudden resignation has been haunting me, and it punctuates an exodus that has been publicly ignored for too long.

他的突然辞职让我不能释怀，它给长期被公然漠视的大批流失现象又添加了重重一笔。

a ride through the sacred valley of the inca, from cusco to machu picchu, on a peruvian paso is a haunting, spiritual experience.

秘鲁的巴苏马带我们从库斯科到马丘比丘印加神圣的山谷旅行，这是强烈的精神体验。

i can see children on the rooftops flying kites, while from the mosques comes the haunting sound of the azan, or call to prayer.

我可以看见孩子们在屋顶上放风筝，从清真寺传来的宣礼声萦绕于耳。

"ich hab' noch einen koffer in berlin" (i've still got a suitcase in berlin) is a haunting marlene dietrich song.

“我有个旅行箱在柏林”是首萦绕在心头的德国歌曲。

you hear it in rousing border ballads and haunting hebridean melodies.

在动人的边区歌谣和难忘的赫布里底音乐中，你会听到历史的回声。

so warm, so rich, and yet so ineffably tender, that it gave a new and haunting beauty to the most elementary of human passions.

它是那样强烈，那样丰富，又那样说不出的温柔，它赋予人类最基本的感情一种新鲜的、缠绵不绝的美。

mainly he is a poet who constantly surprises us with unexpected juxtapositions . . . this is a splendid and haunting work.

大体上他经常以情节中意想不到关联使我们感到惊讶…这是一部令人回味无穷的杰作。

see flyings by water, luo hong into a film, leaving an empty ray xianchou, haunting, organization in the brow.

看飞花逐水，落红成片，空留下一缕闲愁，萦绕心头，蹙在眉头。

but when human rights groups complained, as a haunting video of the hanging was circulated on the internet, he appeared to backpedal.

但当令人难以忘怀的绞刑视频在互联网上流传，从而招致人权组织的抱怨时，潘基文似乎有些退却。