3: Police investigating the train derailment have not ruled out sabotage.
警方调查火车出轨事件,没有排除人为破坏的可能。
来源:互联网摘选HMP(DHP)乙醇分子复合物的互变异构能和孤立溶质分子的互变异构能结果很接近,表明溶剂分子参与反应并没有改变互变异构平衡。
来源:互联网摘选Have not the Growing Pains, I won't come to Shanghai and meet so many great people.
如果不是《成长的烦恼》,我现在也不会来上海见到这么多优秀的人。
来源:互联网摘选如果你的博客文章没有被人转载,Facebook等社交网站上的状态也没有人点“喜欢”的话,这种抑郁情绪就会更严重。
来源:互联网摘选目前的火力发电项目的投资效益评审大多采用手工方式,工作效率低下,对各种主要财务指标的风险预测往往依靠经验,致使投资项目未达到预期的经济效益。
来源:互联网摘选尽管2012年底税收法将会出现变动,但三分之二的被调查者还没有制定也不打算制定在2012年底之前将财产赠与家人以减少应纳税资产的计划。
来源:互联网摘选这次,他们也将有法律权力这样做,但如果你还没有申请,你的报税表可能处在危险之中。
来源:互联网摘选However, insider attack modeling and threat analysis tools have not been evolved at the same rate.
然而,攻击建模和威胁分析工具方面的研究仍处于摸索阶段。
来源:互联网摘选如何进行消防设计,有关的技术防火设计规范目前尚未颁布。
来源:互联网摘选I have not forgotten the experiences of the Hungry Forties of the last century.
我没有忘记上个世纪饥饿的40年代的那些经历。
来源:互联网摘选然而萝卜胞质鉴定的技术体系和分子标记辅助选择候选保持系的技术体系尚未建立,雄性不育产生的机理至今尚未完全阐明。
来源:互联网摘选另一方面,美元的疲弱意味着,对非美籍学生而言,美国的就业机会不具备他们预期中的工资溢价,尽管实际上,他们可以享受学费下降的好处。
来源:互联网摘选(九)手工业产值占全国工业总产值的四分之一,它的供产销为什么没有纳入国家计划?
来源:互联网摘选If the theatrics of the past half year were merely a warm-up, they have not been without cost.
就算过去半年中形势的戏剧性演变是一个序曲,它们也并不是没有代价的。
来源:互联网摘选砖泥结构使得它们不能经受住飓风、炎热以及暴雨的洗礼。
来源:互联网摘选在大多数情况下,没有定义源和目标代码页之间的转换表或定义。
来源:互联网摘选I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about
今年我不太担心,在某种程度上是因为我有别的事情要考虑。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典
英语网 · 英语口语
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 高考英语

英语网 · 英语词汇