highly skilled的例句大全

REPORTER: If you're a highly skilled foreigner looking for a job in the U.S., chances are you're looking for an H-1B visa.

记者：如果你是拥有高技能的外国人，你想在美国找工作，那你可以通过获得H-1B签证来实现你的目标。

She feared his pledge to tighten immigration controls, including reforming the H-1B work visa for highly skilled foreign workers, would limit her options after graduation.

她担心，特朗普关于收紧移民控制的承诺，包括改革面向高技能外国工人的H-1B工作签证制度，将会限制她在毕业后的选择。

Zhang Lei is a highly skilled doctor.

张磊是一位技艺高超的医生。

A bank can be highly skilled in risk management and trading, as Goldman has proved.

高盛的经历证明，一家投资银行或许在风险管理和交易方面经验丰富。

So someone can work hard to relieve suffering, and be highly skilled in doing so, without thereby exhibiting compassion-they could simply be doing their job and enjoying its challenges.

有些人会很尽力的缓解别人的痛苦，而且技艺高超，但看不到什么同情心的存在，他们只是单纯在工作，并享受工作带来的挑战。

Employment agencies concentrating on highly skilled, creative, potential executive positions can be very helpful, particularly in major metropolitan areas.

职业介绍所在专门介绍高技术的、创造性的、有发展前景的管理工作时会很有用，尤其是在大都市里。

Identify training needs and opportunities to develop a highly skilled functional department.

发现培训需要和机会以发展高技能的职能部门。

Highly skilled and professionally trained in counseling, clinical social workers are on hand to provide short-term counseling free of charge.

富有咨询技巧和专业训练的临床社会工作者将在现场提供免费的短期咨询服务。

He's regarded within his profession as a highly skilled and inventive chef.

他在他的行业内被认为是一位技术精湛、善于创新的厨师。

Colleagues and I analyzed recent trends in international migration of highly skilled workers – those with bachelor's degrees or higher – using a data set of unprecedented detail, extracted from LinkedIn, the social networking website for professionals.

我和同事们采用了叫领英网的职业社交网站上的数据集，分析了拥有学士学位或更高学位的高技术人才近期的移民趋势。

Ned my friend, you're a slayer of fish, a highly skilled fisherman.

尼德·兰老朋友，不错，您是千个打鱼手，一个很能干的渔夫。

Every businessperson knows a story about a highly intelligent, highly skilled executive who was promoted into a leadership position only to fail at the job.

几乎每个人都听过这样一个故事，一个非常聪明而且有技能的主管，被晋升到领导者的职位，结果却不能胜任此工作。

Sprint is a highly skilled sport, which involves the speed, patience, shrewdness, bursting force and strength, especially the absolute speed and strength.

短跑是技术性很强的运动，对人的速度、耐力、灵敏、爆发力及力量素质要求很高，尤其是绝对速度和力量素质要求则更高。

We saw first-hand how the Asian crisis of 1997-98 spawned a raft of opportunities for highly skilled professionals, and, in effect, kick-started the Asian hedge fund industry's growth that accelerated through to 2006.

我们亲眼见证了1997-98年的亚洲危机如何为高技能的专业人才创造了大量机遇，并在实质上启动了亚洲对冲基金业的增长，这种加速增长一直持续到2006年。

The unique combination of our diverse but highly skilled workforce results in a focused company dedicated to high resolution mass spectrometer design and manufacture.

我们的不同，但在高技能专门用于高分辨率质谱仪的设计和制造公司的员工有重点的独特组合的结果。

For Europe this includes new policies to attract highly skilled immigrants and a revitalisation of universities.

对欧洲而言，这需要制定新政策，以吸引技术娴熟的移民和重振大学教育。

Vast legal webs need armies of highly skilled lawyers to untangle.

繁杂的法律问题需要大批业务娴熟的律师来搞定。

In the translation of the executive summary, the last line referring to a highly skilled workforce was translated into a word meaning an army of labour.

比如在执行摘要部分中，最后一行原句中的高度专业化的劳动力被翻译成一群劳动大军；

A very small percentage of botnet runners seems highly skilled, they strip down their IRCd software to a non RFC compliant daemon, not even allowing standard IRC clients to connect.

还有一小部分使用僵尸网络的人好像是有很高的技巧，他们裁剪IRC守护进程软件与RFC不兼容，从不允许标准的IRC客户断联接过来。

Visit these special places only if you are committed to, and highly skilled in, Leave No Trace techniques.

进入这些特别的区域你必须保证并具有很高的“不留痕迹”的技能。